Примери коришћења Ослобађањем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најбољи начин да се носите са ослобађањем адреналина је да дубоко удишете
Гилгену. Лингенове мере су праћене ослобађањем белгијског краља Леополда III
Препоручени чланак: Бразилци надокнађују неуспјех пунто хатцхбацк-а са ослобађањем новог Фиат Арго-а.
Recommended article: Brazilians compensate for the failure of the Punto hatchback with the release of the new Fiat Argo.Тетоважа крила може бити симбол жеље за слободом и ослобађањем од оптерећења светског живота.
A tattoo of wings can be a symbol of the desire for freedom and liberation from the burdens of worldly life.праћеног ослобађањем суза.
accompanied by the release of tears.револуционари су завршили с отмичењем затворских официра и ослобађањем преосталих затвореника.
Започињући свој посао са ослобађањем од ових" жаба", пружите себи позитиван став
Подела се је мењала током времена, одражавајући губитак територија отоманским освајањем и каснијим ослобађањем исте територије,
The divisions changed over time to reflect losses of territory to Ottoman conquest and subsequent liberation of the same territory,Војска обожавалаца ове изузетне особе са ослобађањем сваког новог филма стално расте.
The army of admirers of this remarkable person with the release of each new film is constantly growing.Покрет за ослобађањем свијета од Жидова је покрет ренесансе људског достојанства.
The movement for freeing the world from the Jews is a movement for the renaissance of human dignity.Често предлажем да то решите ослобађањем везе све заједно и стављањем скале у смеће.
I often suggest solving this by getting rid of the relationship all together and putting the scale in the trash.Подела се је мењала током времена, одражавајући губитак територија отоманским освајањем и каснијим ослобађањем исте територије,
The divisions changed over time to reflect losses of territory to Ottoman conquest and subsequent liberation of the same territory,још два Неутрони се производе заједно са ослобађањем енергије.
two more neutrons are produced along with the release of energy.Он може направити деструктивне потезе компресовањем и ослобађањем својих удова, и може летети на сличан начин као и ЦП9' с Моон Валк технику.[ 1].
He can make destructive moves by compressing and releasing his limbs, and can fly in a similar fashion to CP9's Moon Walk(月歩, Geppō) technique.[22].Овај курс детаљно илуструје технике бојења и цртања ослобађањем маште и стварањем неколико модела одеће и прибора.
The course illustrates in detail the coloring and drawing techniques by freeing the imagination and the creation of several clothes and accessories models.Но једном кад се догоди ерупција, онда се то догађа пуном снагом, односно ослобађањем 2. 360 килограма материјала по секунди, што је довољно воде да се у неколико минута напуни олимпијски базен.
But when it did erupt, it did so with full force, releasing 2,360 kilograms per second- enough water to fill an Olympic-size swimming pool in minutes.уништавате ћелије ослобађањем испарљивих сумпорних једињења која изазивају ову реакцију када дођу у контакт са телом.
you disrupt the cells, releasing volatile sulfur compounds that cause this reaction when they come in contact with your body.Први корак у правцу те каријере из снова је учињен ослобађањем вас од било каквих осећаја кривице.
The first step in the direction of that dream career is made by releasing you from any feelings of guilt.Недавне студије показују да спаљују пчелињи восак свеће заиста може прочистити ваздух ослобађањем негативних јона уклањање нечистоћа из ваздуха који удишемо.
Recent studies suggest that burning beeswax candles can actually purify the air by releasing negative ions removing impurities from the air we breathe.Са толико нових младих пандова, кинески званичници експериментишу са ослобађањем пандида у затвор.
With so many new young pandas, Chinese officials are experimenting with releasing captive pandas back into the wild.
