ОСТАЛИ ЉУДИ - превод на Енглеском

• other people
• other men
• rest of mankind
• other folks
• rest of men
• the rest of the people
• everyone else

Примери коришћења Остали људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Боже, хвала Ти што нисам као остали људи или као овај геј.
God, I thank you that I am not like other men… or even like this tax collector.

Да потраже остали људи Господа и сви незнабошци на које је призвано име моје,
So that the rest of mankind may seek the Lord, even all the

И данас праведни људи када умиру виде оно што не виде остали људи око њега.
Even now, righteous people see at death that which other people around them do not see.

Да потраже остали људи Господа и сви незнабошци на које је призвано име моје,
So that the rest of mankind may seek the LORD, Even all the

хвала ти што нисам као остали људи: грабљивци,
that I am not like the rest of men, extortioners, unrighteous,

И данас на самрти праведни људи виде оно што не виде остали људи око њих.
Now, at the death of the righteous people see what you do not see the other people around.

Такође је рекла да се ствари дешавају прилично добро ових дана, чак и ако се она не пукне дневно као и остали људи.
She also said things going pretty good these days, even if she isn't being papped daily like other people.

одеш тамо где иду остали људи.
go to safety and go where the rest of the people go.

рођен као остали људи, само их превазилази праведношћу,
just like all other men, but more powerful in righteousness,

слободног да, као и остали људи, гледате и горе, а не само доле!
free like other men to look up as well as down!

Остали људи имају нижи праг
Other folks have a lower threshold

подигнућу га, да потраже остали људи Господа и сви народи на које је призвано име моје',
I will set it up; So that the rest of mankind may seek the LORD, Even all the Gentiles who

Међутим, капитализам је претворио већину осталих људи у индустријске раднике,
However, capitalism turned most other people into industrial workers,

Кладите се против осталих људи а брокер је само посредник.
You're betting against other people, and your broker is the middleman.

Јер, хришћани се од осталих људи не разликују ни земљом, ни језиком, ни.
For the Christians are distinguished from other men neither by country, nor.

Дајте јој да разуме зашто она мора да изабере вас изнад свих осталих људи.
Let her see why she should make you above all the other men.

Они живе у потпуно другом менталном свету од осталих људи.
They inhabit a different mental world from most other people.

Bože, hvalim te što ja nisam kao ostali ljudi.
O God, I thank you that I am not like everyone else.

То је једини знак по коме се Христопоклоник одликује од осталих људи.
This is the only sign by which one who honors Christ is distinguished from other men.

Ostale ljude koje poznaješ.
The other people you know.