ОСТАЛОМ - превод на Енглеском

• other
• rest
• else
• remaining

Примери коришћења Осталом на Српском и њихови преводи на Енглески

То се такође може десити са хардвером и осталом потрошачком електроником коју људи купују.
This can also happen with hardware and other consumer electronics that people purchase.

Однећу их са осталом опремом.
I will take them in with the other equipment.

После оздрављења изашао је да се игра са осталом децом.
He skipped outside to play with the other kids.

Бије ли се са осталом децом?
Will she fight with other kids?

Бије ли се са осталом децом?
Is she getting in fights with other children?

О вјери и осталом[ уреди].
Daria(and others).

Заправо, није јој требао ни у осталом.
In truth, she had not needed it in the others.

Вероватно ће то бити' миг 29' са својим стандардним РД-33 моторима и осталом опремом.
Most likely it will be a MiG-29 with its regular RD-33 engines and other equipment.

уз стварање јаког светла у осталом делу дана је дизајниран за руковање низ прибора у истом стилу, која укључује.
with the creation of a bright light in the rest of the day is designed to handle a set of fixtures in the same style, which includes.

У осталом делу године можете да се бавите планинарењем,
During rest of the year you can partake in mountain walking,

је природно само потражити исту симетрију у свему осталом.
so it's only natural to search for the same symmetry in everything else.

Широком тортурамо са осталом кремом, посипамо какао или нарибану чоколаду,
We spread the cake on all sides with the remaining cream, sprinkle cocoa

Непознато осталом продукцијском особљу,
Unknown to the rest of the production staff,

продавницама и свему осталом што вам је потребно.
shops and everything else you may need.

Не постоје тастери поред дугмета за напајање на доњој ивици- тоуцхсцреен брине о осталом.
There are no buttons apart from the power button on the bottom edge- a touchscreen takes care of the rest.

систем брине о свему осталом.
the system takes care of everything else.

нам кажете какав логотип желите, а ми смо ту да се побринемо о свему осталом.
our team is there to take care of everything else.

помогну својој браћи у осталом свету.”.
must help their brethren in the rest of the world.

Вратићемо се теби што је пре могуће, да разговарамо о свему осталом( истек, стање, итд.) И покренемо то.
We will contact you as soon as possible to discuss and arrange everything else(process, condition, etc.).

пролазни поремећаји мождане циркулације развили су се на позадини хипотензије, у осталом- на позадини нормалног крвног притиска и хипертензије.
transient disorders of cerebral circulation developed on the background of hypotension, in the rest- on the background of normal blood pressure and hypertension.