ОСТАНИ ОВДЕ - превод на Енглеском

• stay here

Примери коришћења Остани овде на Српском и њихови преводи на Енглески

Остани овде или ћу да те ухапсе!
You will stay here or I will have you arrested!

Адаме, остани овде, за случај да се врати.
Adam, stay here in case he's on his way back with a six-pack.

Остани овде и не померај се.
You stay right here.- Don't move.

Не, остани овде да те устреле.
No, stay out here and get shot.

Остани овде. Ја идем по њега.
You stay here. I will go get him.

Остани овде, ти ћеш бити следећи.
You stay here, you will be next.

Плавокоси, остани овде, и пази на ову двојицу!
Blondie, you stay here, take care of these two!

Остани овде и започели претрагу.
You stay here and start the sweep.

Не, остани овде са Чедом и буди добар.
No, sweetheart, you stay here with Chad and be good.

Остани овде као ћерка.
You stay here as a daughter.

Остани овде! Кад се вратим да те нађем овде, важи?
You stay here So when I come back I can find you, ok?

Јуниоре, ти остани овде у патроли.
Junior, you stay on patrol.

Остани овде и свађај се да би спасио наш брак!
You will stay here and fight to save our marriage!

Остани овде, отац би ти требао ускоро стићи.
You will stay here, your father should be there soon.

Онда остани овде.
Well, then you stay here.

Остани овде, сине.
You stay here, son.

Остани овде и слушај радио.
You stay here and listen to the radio.

Остани овде, то је наређење!
You stay here, that's an order!

Ричарде, остани овде.
Richard, you stay here.

Не померај се, остани овде.
Do not move. You stay right here.