Примери коришћења Осјећаје на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Психолошка сугестија усађује туђе идеје и мисли, осјећаје, па чак и сензације, без употребе било каквих доказа
Гинеколог може препоручити сигурна мазива( лубриканте) тако да жена не доживљава непријатне осјећаје током секса.
A gynecologist may recommend safe lubricants(lubricants) so that a woman does not experience unpleasant sensations during sex.би подијелили осјећаје и искуства о одређеним темама.
online to share feelings and experiences on certain topics.узрокујући непријатне осјећаје.
causing unpleasant sensations.у покушају да прикрију осјећаје могу ићи у другу крајност.
in an attempt to disguise feelings may go to the other extreme.90% свих култура које постоје на нашој планети изражавају своје емоције и романтичне осјећаје.
90% of all cultures that exist on our planet express their emotions and romantic feelings.боље разумете психолошко стање, мисли, осјећаје саговорника уз помоћ одређених техника које укључују активну манифестацију особних разматрања и искустава.
understand the psychological state, thoughts, feelings of the interlocutor with the help of certain techniques that involve the active manifestation of personal considerations and experiences.Жене заборављају да осјећаје треба хранити,
Women forget that feelings should be nourished,Желим пренијети осјећаје и изразе универзалних емоција,
I want to convey feelings and expressions of universal emotions,већ и на осјећаје свог љубимца, а онда ће живјети у вашој породици дуг и сретан живот.
but also of the feelings of your pet, and then he will live a long and happy life in your family.То је посљедица неформиране способности појединца да испољава емпатију и да осјећа осјећаје жртве, да се стави на њено мјесто.
This is a consequence of the unformed ability of an individual to manifest empathy and to feel the feelings of the victim, to put himself in her place.У тиму је посебно корисно разумјети емоције и осјећаје пријатеља и колега.
In a team, it is especially valuable to understand the emotions and feelings of friends and colleagues.нису у стању да правилно интерпретирају емоције и осјећаје свог партнера.
are unable to correctly interpret the emotions and feelings of their partner.Можда су они сад културни оперативци који одражавају вриједности и осјећаје већине становништва.
Perhaps they are now cultural operatives reflecting the values and feelings of a majority of the population.не унутарње мисли и осјећаје.
not internal thoughts and feelings.само требате концентрирати све своје мисли и осјећаје на најважнију ствар.
you only need to concentrate all your thoughts and feelings on the most important thing.човјек жели лакоћу, али не и осјећаје да га свакодневно гуши.
a man wants ease, but not feelings that he is stifled daily.искуства и осјећаје особе.
experiences and feelings of a person.стога настоје сакрити своје праве осјећаје.
so they seek to hide their true feelings.Покушао је изолирати аспекте твоје особности… л… сјећања и осјећаје која је он одабрао, полако ми је давао тијеком времена.
He tried to isolate aspects 
