ОТАВИ - превод на Енглеском

• ottawa

Примери коришћења Отави на Српском и њихови преводи на Енглески

схватају ли уопште у Вашингтону, Лондону и Отави о коме се ради?
London and Ottawa- understand whom are we talking about?

Краљица Канаде, Елизабета II, потврдила је акт прокламацијом коју је потписала 17. априла 1982. године у Отави.
Elizabeth II then, as Queen of Canada, proclaimed the patriated constitution in Ottawa on April 17, 1982.

Краљица Канаде, Елизабета II, потврдила је акт прокламацијом коју је потписала 17. априла 1982. године у Отави.
Elizabeth II, asQueen of Canada, brought the act into effect with a proclamation she signed in Ottawa on April 17, 1982.

Краљица Канаде, Елизабета II, потврдила је акт прокламацијом коју је потписала 17. априла 1982. године у Отави.
Elizabeth II, as Queen of Canada, brought the act into effect with a proclamation she signed in Ottawa on April 17, 1982.

Цампус 101: десет дана интерактивног програма на кампусу и током Отави и националног капитала региону;
Campus 101: ten days of interactive programming on campus and throughout Ottawa and the national capital region;

Болница у Отави објавила је на Твитеру да су две особе у критичном стању.
The Ottawa Hospital said in a tweet that its trauma centre is treating two patients in critical condition.

Атини и Отави, а ја имам колеге који су 30 година у кући и нису ниједном били нигде амбасадори.
Athens and Ottawa. Some of my colleagues have spent 30 years in the Ministry and have not had an opportunity to be ambassadors anywhere.

Атини и Отави, а ја имам колеге који су 30 година у кући и нису ниједном били нигде амбасадори.
Athens and Ottawa. Some of my colleagues have spent 30 years in the Ministry and have not had an opportunity to be 3/ 4Interview of the Minister to the newspaper Blic Friday, 14 December 2012. ambassadors anywhere.

Карлтон је створен као одговор на потребу да се помогне обезбедити младима у Отави, многи од којих су узети на пословима да се носи са притисцима депресије,
Carleton was created in response to the need to help provide the young people in Ottawa, many of whom had taken on jobs to cope with the pressures of the Depression,

Људи у Отави су високо образовани,
The people of Ottawa are highly educated,

наследна изјава се могу дати у једном од дипломатско-конзуларних представништава у Канади- Амбасада Републике Србије у Отави или Генерални конзулат у Торонту.
statement of inheritor may be signed at any one of the diplomatic and consular missions in the Canada: Embassy in Ottawa or Consulate General in Toronto.

Turisti iz Otave. Idu na zimovanje u Loderdejl.
Couple of snowbirds from Ottawa on their way to lauderdale for the winter.

Kancelarijski posao u Otavi nije za Tomasa S. Brekenrida.
Sitting behind a desk in Ottawa is no place for Thomas s. Brackenreid.

Gradonačelnik Otave priznao da je homoseksualac posle četrdeset godina.
Ottawa mayor comes out as gay after 40 years.

Predsedniče, zove premijer Mekdonald iz Otave.
Mr. President, prime minister MacDonald, calling from Ottawa.

Memorialna bolnica ovde u Otavi.
Memorial Hospital here in Ottawa.

U toku liberalne konferencije u otavi pre 6 godina.
During a liberal conference in ottawa about six years ago.

To je mali grad van Otave.
It is a small town outside Ottawa.

Momin Kavaja je imao 24 godine i živeo u Otavi, u Kanadi.
Year old Momin Khawaja lived in Ottawa, Canada.

Samo što je u Otavi.
It's in Ottawa.