ОТВОРЕ - превод на Енглеском

• openings
• open
• vents
• holes
• apertures
• opening
• opens
• opened
• orifices
• pave

Примери коришћења Отворе на Српском и њихови преводи на Енглески

пре одласка на спавање отворе црева.
before going to bed open the bowels.

Време је да европске земље отворе очи!
It's time that European countries opened their eyes!

У његовом командом, учесници отворе очи и покушавају да утврде шта је објекат је нестао.
The player opens his eyes and tries to guess what is missing.

Сада у зидовима треба да направите врата и прозорске отворе.
Now in the walls you need to create doorways and window openings.

Кажу да ће се лед истопити ако га отворе.
They said the road would open if the ice melted.

Прва ставр на коју помисле кад отворе очи.
They were the first things that I thought of when my eyes opened.

Кад отворе врата, пуцајте слободно.
When the door opens, fire at will.

Простор резервисан за постављање женке има много мање отворе на поду.
The space reserved for the placement of the female has much smaller openings on the floor.

Да се достоjно обиљеже мjеста страдања, отворе и означе путеви до тих мjеста.
To worthily mark the places of sufferings, open and mark the paths to these places.

А кад се нађу сами, они отворе своје књиге.
When night falls, she opens her books.

Корак 7: Уметните две појединачне звезде једна у другу кроз отворе.
Step 7: Insert the two single stars into each other via the openings.

Прије него дебату отворе.
Before the council opens.

Гаражна врата са жљебом могу се уградити само у правокутне или квадратне отворе.
Louvred garage doors can only be installed in rectangular or square openings.

На сличан начин су направљене отворе које вам омогућавају да подесите радијус савијања.
Similarly made openings that allow you to adjust the bend radius.

Необичан ефекат даје дневним боравцима француске отворе.
Unusual effect gives the living room French openings.

Ми препоруцујемо да радимо на домацој мами револуцији да бисмо открили ове отворе.
We tip our hat to Work at Home Mom Revolution for spotting these openings.

Мерење се врши за прозоре или за друге отворе где ће стакло бити уметнуто.
Measurements are made for windows or for other openings where glass will be inserted.

Савет: Тачно је да такве капуљаче од парадајза обично имају дишне отворе.
Tip: It is true that such tomato hoods usually have respiratory openings.

Такви пројекти су погодни за уске отворе и скоро сваки ентеријер.
Such projects are suitable for narrow openings and almost any interior.

Чак иу малим собама за купање треба поставити прозорске отворе.
Even in small bath rooms need to place window openings.