ОТЕЛИ - превод на Енглеском

• abducted
• kidnapped
• hijacked
• took
• taken
• stolen

Примери коришћења Отели на Српском и њихови преводи на Енглески

Дошли су и отели Снуки.
They came, and they took Snookie.

Их, Бриори су посјетили Земљу и отели неколико појединаца укључујући славног пилота Амелију Ерхарт.
In the 1930s, the Briori visited Earth and abducted several individuals, including famous pilot Amelia Earhart.

коју су разбојници отели након што су убили њеног оца у заседи.
whom the bandits have abducted after killing her father in an ambush.

Алжирска војска ослободила 17 европских туриста, које су отели исламски милитанти
The Algerian army liberated 17 European tourists who were kidnapped by the Islamic militants

Отели су ме моји рођаци… и плутамо у непознатим водама у неком смешног-изгледа броду.
I've been abducted by my cousins… and set adrift in uncharted waters in some ridiculous-looking boat.

Алжирска војска ослободила 17 европских туриста, које су отели исламски милитанти и држали их два месеца у Сахари.
The Algerian army rescued 17 European tourists who had been kidnapped by Islamist militants in the Sahara desert.

Сепаратисти су отели совјетски ракетни силос у Курску
Separatists had hijacked a Soviet missile silo in Kursk…

Пирати у Гвинејском заливу отели су седам особа,
Seven people have been abducted by pirates in the Gulf of Guinea

његовог пријатеља Албанца отели су људи у црним униформама са црвеним ознакама на рукама
his Albanian friend were kidnapped by people in black uniforms with red markings on their arms

Можда нас одведе до оних који су отели њену породицу и оптужили ме за убиство.
We're hoping that it will lead to the people who took her family and framed me for murder.

Посебно треба истаћи када су 2372. године Макији отели пошиљку од 12 индустријских репликатора који су били послати Кардасијанцима као помоћ у рату између Клингонаца и Кардасијанаца.
Most notably, in 2372 the Maquis hijacked a shipment of twelve Federation industrial replicators which were being sent to Cardassia to provide relief in the wake of the Klingon-Cardassian War.

Прошле године је свима причао да су га отели ванземаљци, и да су се хтели сексати са њим.
Last year he told everybody that he was abducted by aliens… and that they wanted to have sex with him.

Негде 1592. године ову икону отели су морски разбојници,
In 1592, the icon was stolen by pirates, but their leader,

Гусари су запленили његов брод 75. године пне, отели Цезара и задржали га за откупнину.
Pirates seized the vessel in 75 BC, kidnapped Caesar, and held him for ransom.

његов брод су отели пирати у близини југозападне обале Мале Азије.
Caesar's ship was hijacked by pirates off the southwestern coast of Asia Minor.

Морате да знате, да су људи који су отели Луцију, већ убили најмање две жене.
You have to know that the men who took Lucia have already killed at least two women, including Kenny's wife.

Њега су наоружани људи отели 15. јуна 1999. године,
He was abducted by armed men on 15 June 1999,

Неколико милитанта ПКК-а је такође пријављено да су отели минибус у близини Бејтушебап, покрајина Ширнак.
PKK militants were also reported to have hijacked a minibus near Beytüşşebap, Şırnak Province.

Руандски побуњеници из племена Хуту убили осам од 17 страних туриста које су отели претходног дана.
Rwandan rebels from the Hutu tribe killed eight of the 17 foreign tourists who were kidnapped on the previous day.

У почетку Римљани не желе да помажу плаћенике који су неправедно отели град од његових грађана.
At first, the Romans did not wish to come to the aid of soldiers who had unjustly stolen a city from its rightful possessors.