ОТИЦАЊА - превод на Енглеском

• swelling
• runoff

Примери коришћења Отицања на Српском и њихови преводи на Енглески

Многе жене почињу хркати у сну као резултат отицања ларинкса.
Many women begin to snore in their sleep as a result of swelling of the larynx.

бол током жвакања и отицања ткива.
pain during chewing food and swelling of the tissues.

Диуретски лекови за спречавање отицања мозга;
Diuretic drugs to prevent swelling of the brain;

Хепатитис Ц- вирусна болест која доводи до отицања јетре.
Hepatitis C- a viral disease that leads to swelling of the liver.

дијареје, отицања лица, алергија.
diarrhea, swelling of the face, allergies.

Стадијум болести се може посматрати преклапања лумена грла усљед отицања.
Stage of the disease can be observed overlap throat lumen due to swelling.

Такође описује најчешће ситуације које доводе до отицања прста.
Also describes the most common situations that lead to swelling of the finger.

Чак и ако трудница пати од сталног отицања, ни у ком случају не може одбити воду.
Even if a pregnant woman suffers from constant swelling, in no case can not refuse water.

Атмосферски уноси који утичу на квалитет отицања могу потицати од сувог таложења између кишних падавина
Atmospheric inputs that affect runoff quality may come from dry deposition between storm events

Бромелаин се користи за смањење отицања( запаљења),
Bromelain is used for reducing swelling(inflammation), especially of the nose

копривнице, отицања лица и сврбе, основни узрок може бити алергија на храну.
facial swelling and itching, the underlying cause may be food allergies.

Најбоље време за риболов ријеке Тонгуе је након завршетка отицања, обично почетком јула, као и раном падом.
The best time to fish the Tongue River is after the runoff ends, usually in early July, as well as early fall.

Осим за мало отицања слезине, болест је ограничена на крв само од времена откривања.
Except for a little spleen swelling, the disease was limited to blood only from time of discovery.

Због отицања од снежног снијега, тајминг је важан елемент у планирању риболовног путовања у Јацксон Холе.
Due to runoff from snowmelt, timing is an important element in planning a fly fishing trip to Jackson Hole.

Бромелаин се користи за смањење отицања( запаљења), посебно носа
Bromelain is used for reducing swelling(inflammation), especially of the nose andsinuses,

Због тога, обично улази у површинске воде када су честице тла за које је причвршћен еродиране као резултат падавина или отицања атмосферских вода.
Because of this, it typically enters surface waters when the soil particles it is attached to are eroded as a result of precipitation or stormwater runoff.

Бромелаин се користи за смањење отицања( запаљења), посебно носа
BROMELAIN: Bromelain is used for reducing swelling(inflammation), especially of the nose

Водни биланс Ђетиње представљен је односом између падавина на једној и отицања и испаравања на другој страни.
The water balance of the Đetinja has been represented by the ratio between precipitation on the one side and runoff and evaporation on the other side.

Кућа маска за очи маска за очи маска бора маска од отицања капака маска против тамних кругова анти-агинг маска.
Home mask eye mask eye mask wrinkle mask from the swelling of the eyelids mask against dark circles anti-aging mask.

Пољопривредници могу да користе контролу ерозије како би смањили протоке отицања и задржали тло на својим пољима.
Farmers may utilize erosion controls to reduce runoff flows and retain soil on their fields.