ОТИЦАЊЕМ - превод на Енглеском

• swelling
• runoff
• puffiness

Примери коришћења Отицањем на Српском и њихови преводи на Енглески

се ухвате у коштац са отицањем и задржавањем течности.
cranberries help to cope with swelling and fluid retention.

септембар представљају месеце са најмањим отицањем падавина у току године.
September represent the months with the least precipitation runoff throughout the year.

обично се појављује само у вези са отицањем.
usually only shows up in conjunction with swelling.

септембар представљају месеце са најмањим отицањем падавина у току године.
September represent months with the least precipitation runoff during the year.

Међутим, предиктивна вредност реуматоидног фактора код пацијената са симетричним полиартикуларним отицањем зглоба је 80%.
However, the predictive value of rheumatoid factor in patients with symmetric polyarticular joint swelling is 80%.

Све иде у комбинацији са отицањем носне слузнице,
Everything goes in combination with swelling of the nasal mucosa,

Одликује се отицањем усана, језика,
It is characterized by swelling of the lips, tongue,

Са израженим отицањем ткива простате,
With severe swelling of the prostate tissue,

Упала узрокована бактеријама манифестује се црвенилом и отицањем капака, ширењем васкуларне мреже протеинског дијела ока,
The inflammation caused by bacteria is manifested by redness and swelling of the eyelid, expansion of the vascular network of the protein part of the eye,

Реакција на путер се манифестује лезијама коже, отицањем слузокоже, поремећајем у раду органа за варење
The reaction to butter is manifested by lesions of the skin, swelling of the mucous surfaces, a disorder in the work of the digestive organs,

Такво крварење је повезано са запаљењем и отицањем јајника, које почињу да производе повећане количине хормона.
Such bleeding is associated with inflammation and swelling of the ovaries, which begin to produce increased amounts of hormones.

Болови у трбуху узроковани отицањем слузнице гастроинтестиналног тракта,
Abdominal pain caused by swelling of the mucosa of the gastrointestinal tract,

задржавање натријума проузроковано отицањем пацијента узвикивача.
so the sodium retention caused by the swelling of the patient bogey.

често се појављују заједно са отицањем доњих екстремитета или асцитеса.
often appear together with swelling of the lower extremities or ascites.

која се манифестује отицањем, сврбежом, црвенилом
which is manifested by swelling, itching, redness,

црвенилом и отицањем палатинског лука.
redness and swelling of the palatine arch.

пеленским осипом, отицањем слузокожа и капака.
diaper rash, swelling of the mucous membranes and eyelids.

што се повећава саливацијом и отицањем језика.
which appears increased salivation and swelling of the tongue.

праћене интензивним болом, отицањем главе.
accompanied by intense pain, swelling of the head.

контаминацију воде за пиће, и низводне ефекте, као што су мртве зоне у водним телима узроковане пољопривредним отицањем.
downstream effects such as dead zones caused by agricultural runoff is concentrated in large water bodies.