Примери коришћења Откривених на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пестера Ур готилор је добила име по 140 фосилизованих скелета пећинског медведа откривених унутар.
органских једињења откривених у екстракту, имају капацитет за моћне резултате на телу.
Једна од откривених карактеристика учинила је верзију 2. 0 клијента веома занимљивим ажурирањем,
Велика већина откривених случајева третирају се као кривична дела почињена од стране појединачних лица,
Неки од откривених материјала су такође пријављени да су намерно уништени јер нису били високог квалитета.
Some of the uncovered materials were also reported to have been deliberately destroyed because they weren't of high quality.непатентираних хемикалија откривених пре неколико деценија.
unpatented chemicals discovered several decades ago.Виминациумске некрополе, са преко 14. 000 откривених гробова, спадају међу најбоље истражене некрополе римског света.
The Viminacium Necropolis with over 14,000 revealed graves are among the most explored necropoles of the Roman world.Извештај садржи преглед и анализу откривених фалсификованих новчаница динара
The report contains a review and an analysis of detected counterfeits of dinarСтварни број аквизиција је вероватно већи него што је Епл открио већину својих аквизиција, откривених од стране часописа.
The actual number of acquisitions is possibly larger as Apple does not reveal the majority of its acquisitions unless discovered by journals.Од до сада откривених 4000 егзопланета( планета изван Сунчевог система), ово је први са стеновитом површином и атмосфером с водом.
Out of the 4,000 exoplanets detected to date, this is the first one to combine a rocky surface and also possess an atmosphere with water.Наетом стаге лекар прописује различите студије всоответствии снозолохиеи( порекло) од откривених тумора.
At this stage, the doctor prescribes a variety of studies in accordance with the knowledge(origin) of the revealed tumor.шпекулише на тему рањивости Мелтдовн и Спецтре откривених у Интел АМД
the subject of the Meltdown and Specter vulnerabilities discovered in the Intel AMDЛиста откривених претњи се може приступити преко картице са именом карантину,
The list of detected threats can be accessed via the tab with the name of the quarantine,са преко 300. 000 описаних врста, или око 90% врста досад откривених тврдокрилца.
approximately 90% of the beetle species so far discovered.Неактивни адреноми кортикативног слоја надбубрежне жлезде чине више од 95% свих откривених тумора ове локализације.
Inactive adenoma cortical layer of the adrenal gland account for more than 95% of all detected tumors of this localization.хоминида старих између 2, 2 и 3, 3 милиона година, откривених у Стеркфонтејну од стране Роналда Кларка.
3.3 million years old, discovered at Sterkfontein by Ronald J. Clarke.Пушкомитраљез„ миними пара 5. 56 мм“ је намењен за неутралисање и уништавање откривених и маскираних групних
The 5.56 mm“minima steam” rifle is intended to neutralize and destroy the detected and masked groupИ поред бројних бушотина из којих се појавила нафта и гас, откривених комерцијалних лежишта нафте још нема.
Although there are a number of wells with occurrences of oil and gas, there are still no discovered commercial oil deposits.Научници су анализирали Центар за студије о ближој земљиКаталог метеорних догађаја откривених сензорима америчке владе.
The scientists analyzed the Center for Near-Earth Object Studies' catalog of meteor events detected by U.S. government sensors.Иако постоји одређени број бушотина са појавама нафте и гаса, откривених комерцијалних лежишта нафте још увек нема.
Although there are a number of wells with occurrences of oil and gas, there are still no discovered commercial oil deposits.
