ОТКУПА - превод на Енглеском

redemption
iskupljenje
spasenje
otkupljenje
izbavljenje
otkup
редемптион
purchase
куповину
купити
nabavku
купују
куповне
откуп
куповну
купујте
набавка
набавити
ransom
otkup
otkupninu
ucenu
ransoma
rensom
za otkupninu
buyback
откупа
за куповину
buyout
otkup
prodaje
kupovinom
buying out
redeeming
iskupiti
izbaviti
откупити
искористити
искупљујте
iskupljenje
purchases
куповину
купити
nabavku
купују
куповне
откуп
куповну
купујте
набавка
набавити
of repurchase

Примери коришћења Откупа на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
можете остати у кући до истека рока откупа.
you are able to stay in the home until the redemption period expires.
На дан 15. маја 2014, објављено је да ће Милик прећи у Ајакс за сезону 2014/ 15, са опцијом откупа од 2. 8 милиона евра.
On 15 May 2014, it was announced that Milik would spend the 2014- 15 season on loan at reigning Dutch champions Ajax, with a purchase option of €2.8 million.
Решио сам тог оружја у Програм откупа Када сам сазнала да сам трудна,
I got rid of that gun in a buyback program when I found out I was pregnant,
Након откупа бонуса, правило ће бити поништено само након што је баланс купца поново достигао$ КСНУМКС.
After redeeming the bonus, the rule will only be annulled after the player's balance has reached $0 again.
смо обећали 40% од откупа.
because we were promised 40% of the ransom.
није искључио већину човечанства из откупа, а осуђени су да трпе.
has excluded the majority of humanity from redemption and doomed it to suffer.
до сада се ниједан власник није пријавио за програм откупа, који је" строго добровољан".
no property owners have thus far signed up for the buyout program, which is strictly voluntary.
Прос: Веб странице као што су ЦампусБоокс олакшавају упоређивање цена откупа тако да вам се не оштети.
Pros: Websites like CampusBooks make it easy to compare buyback prices so you don't get ripped off.
Ти је откупи за себе мојим правом откупа, јер је ја не могу откупити.“.
You repurchase it for yourself with my right of repurchase, because I am not able to do the repurchasing.”.
ће аутоматски приступити њему или у неким другим ситуацијама приликом откупа посебног бонуса.
automatically accessing it or in some other situations upon redeeming a special bonus code.
прећено им је смрћу, пре него што на крају били ослобођени неповређени и без откупа.
threatened with death before eventually being released unharmed and without a ransom being paid.
није искључио већину човечанства из откупа, а осуђени су да трпе.
has excluded the majority of humanity from redemption and doomed it to suffer.
истраживањима бројних археолошких локалитета, као и путем поклона и откупа.
the numerous archaeological localities, as well as by means of donations and purchases.
у неким другим ситуацијама приликом откупа посебне бонус код.
in some other situations upon redeeming a special bonus code.
имат ћете три мјесеца плус 180-дневни период откупа прије исељења,
you will have three months plus the 180-day redemption period before eviction,
донација и откупа, према критеријуму свог значаја за документовање убрзаних културно-историјских процеса у самом граду.
donations and purchases, according to the criteria of its significance for documenting the accelerated cultural-historical processes in the town itself.
Цена по 4 УСД по акцији фонда одредиће цене понуде и откупа следећег дана трговања.
The $4 price per fund share will determine the next trading day's bid and redemption prices.
је у време откупа од Турака, своје ливаде,
since at the time of redemption from the Turks, their lawns,
Ако сте спремни за почетак откупа ликвидиране акције,
If you're ready to start buying liquidated stock,
Цијена бетонских плоча одређује се не само мјесто откупа, већ и облик и величина.
The price of concrete slabs is determined not only by the place of purchase, but also by shape and size.
Резултате: 98, Време: 0.0367

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески