ОЦЕНИТИ - превод на Енглеском

• evaluate
• assess
• rate
• to judge
• judge
• be estimated

Примери коришћења Оценити на Српском и њихови преводи на Енглески

В Подстакните ученике да испита и критички оценити актуелне трендове у мултимедији
Encourage students to examine and critically evaluate current trends in multimedia

Деца не могу рационално оценити њихово стање, тако да је важно да се елиминише и најмањи ризик од сунчанице.
Kids can not rationally assess their condition, so it is important to eliminate the slightest risk of sunstroke.

Ако желите, можете да делите или оценити ову игру и све остале слободне наруто.
If you wish, you can share or rate this game and all other free naruto.

Ви ћете такође критички оценити законске прописе
You will also critically evaluate the legal rules

може бити тешко оценити разлику које оверклоковање прави за целокупни рад рачунара.
it may be difficult to judge the difference overclocking makes to the overall performance of a computer.

Оценити способност уља Био-Оил да побољша изглед ожиљака,
To rate the ability of Bio-Oil to improve the appearance of scars,

стјуарди ће оценити одговоре и проследити одлуку локалној заједници за њихов коментар и преглед.
we will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review.

Способност да се анализира и критички оценити процесе и међусобне односе фактора у аграрним
Ability to analyse and critically assess processes and mutual relations of factors in agrarian

Користећи само бенчмарк резултате, може бити тешко оценити разлику које оверклоковање прави за целокупни рад рачунара.
Given only benchmark scores it may be difficult to judge the difference overclocking makes to the overall performance of a computer.

Тако би, на пример, чланак писан са америчке тачке гледишта могао оценити европску наклоњеност социјалној држави заведеном или да изрази ово гледиште на заобилазан начин;
Thus, for instance, an article written from an American point of view may judge that the European fondness for welfare state solutions is misguided, or express this point of view in oblique ways;

Корисници могу софтвер оценити веома високо,
Users may rate the software very high,

Програм ће такође подржати и оценити нове приступе смањењу неједнакости у приступу
The Programme will also sup-port and assess new approaches to reducing disparities in access to

Одлучујућ S сада може оценити R( N) да провери да ли је језик прихваћен од стране N празаног.
The decider S can now evaluate R(N) to check whether the language accepted by N is empty.

Тешко је оценити ове ствари јер сви знамо да флертовање између пријатеља може бити слатко понекад.
It's difficult to judge these things because we are all aware that flirting between buddies can be cute sometimes.

Ако желите, можете да делите или оценити ову игру и све остале слободне наруто.
If you wish, you can share or rate this game and all other free naruto naruto dead valley naruto dead valley.

На системском нивоу, овај напор захтева оснивање секторских већа која могу оценити релевантност појединачних квалификација за одређени сектор.
On the system level this requires establishment of SSC that can assess the relevancy of individual qualifications for the sector.

извршавање и оценити широк спектар пословних активности.
execute and evaluate a wide range of business activities.

на крају ће бити могуће оценити његову ефикасност после 3-6 месеци.
finally it will be possible to judge its effectiveness after 3-6 months.

Мушкарци заиста оценити искреност веома високо на њиховој листи особина савршена дама
Men really rate honesty very highly on their lists of traits of the perfect lady

прикупити и критички оценити искуства из прве две године њиховог рада.
collect and critically assess the experiences of the first two years of their functioning.