ОЧАРАВАЈУЋА - превод на Енглеском

• enchanting
• captivating
• charming
• glaring
• mesmerizing
• adorable

Примери коришћења Очаравајућа на Српском и њихови преводи на Енглески

Очаравајућа двогодишњака такође има 16-годишњу полусестру, Симоне,
The adorable 2-year-old also has a 16-year-old half-sister,

Сама величина дрвећа од црвеног дрвећа овде је очаравајућа када достигне висину од преко 300 стопа.
The sheer size of the redwood trees here is mesmerizing as they reach over 300 feet in height.

блиским леђним капутом и као такав је ова очаравајућа мачка ниско одржавана на фронту.
close lying coat and as such these charming cats are low maintenance on the grooming front.

једнако очаравајућа мала четврт, окружена скромним Цапе Цодовима на тихим сјеновитим улицама.
an equally enchanting little neighborhood lined with modest Cape Cods on quiet shady streets.

Доли-мед цветова:" мед цвеће" је сложен, али очаравајућа игра у којој деца могу да повећање засада цвећа
Honey Flowers“ is a complex, yet captivating game in which the children can enlarge a flower plantation

Задржавање моје компаније је моја очаравајућа чихуахуа Дара,
Keeping me company is my adorable chihuahua Dara,

наводно је остала очаравајућа до краја.
reportedly remained charming to the end.

можете видети на фотографијама, још увек је невероватно очаравајућа и лепа.
as you can see from the photos it's still incredibly captivating and beautiful.

добије образовни профил је необична и очаравајућа…[-].
gain the educational profile of the peculiar and captivating…[-].

Очаравајућа модерна бајка о Рајан,
An enchanting modern fairy tale- Ryan,

је за вашу генерацију вожња до складишта једнако очаравајућа.
that a drive to a warehouse would be just as enchanting.

пројектант ентеријера мора бити у стању да уроните свог клијента у виртуелном реализма очаравајућа 3Д симулација, од квалитетот на Децал видљиво,
the interior designer must be able to immerse his client in the virtual realism of a captivating 3D simulation, by the quality

Цоуртнеи би могла бити прилично очаравајућа и убедљива, што је урадила док је њену добру дјевојчицу ставила на чување непознатог човјека( који је заиста учинио Марилин Мансон за видео) за Лизову смрт.
Courtney could be quite charming and convincing, which she did as she put on her good girl act to frame an unknown man who was actually Marilyn Manson doing a cameo for Liz's death.

представа ће бити једноставно очаравајућа, али обавестите јавност пре тога да нисте припремили,
the performance will be simply enchanting, but inform the public before this that you did not prepare,

одмах изнад Горњег града( године Поли), очаравајућа насеље прилично традиционалних кућа сет на навијање, мирне уличице.
just above the Upper Town(Ano Poli), an enchanting neighbourhood of pretty traditional houses set on winding, peaceful alleyways.

наше собе јако осветљене, а понекад када желимо да та светла не буду толико очаравајућа и јарринга, рецимо на крају дана
there are times when we want those lights not to be so glaring and strident, like at the end of the day,

наше собе јако осветљене, а понекад када желимо да та светла не буду толико очаравајућа и јарринга, рецимо на крају дана
there are times when we want those lights not to be so glaring and jarring, say at the end of the day,

Очаравајућа личност, Мелани је прави пратилац француског луксуза,
From a captivating personality, Melanie is an authentic French luxury escort,

Овај очаравајући град је савршена полазна тачка за истраживање регије Алзација.
This enchanting town is the perfect starting point for exploring the Alsace region.

Он може бити очаравајући, када то жели.
He can be charming, when he wants to be.