ОЧЕКУЈЕШ - превод на Енглеском

• you expect
• you want
• you think
• you expecting

Примери коришћења Очекујеш на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда неће бити како очекујеш.
Maybe not as much as you expect.

Видео си да ми жена не ради оно што од ње очекујеш.
You saw that my wife did not do what you expected of her.

Да ли програм ради као што очекујеш?
Does your software work like you expected?

Очекујеш ли да ћемо одбранити титулу следеће сезоне?
Can we really expect to win the title next season?

Шта очекујеш од парламента?
What did you expect from the parliament?

Очекујеш да верујем у то?
You expect me to believe that?

Шта очекујеш?
What'd you expect?

Зашто очекујеш то од другога?
So why expect it of someone else?

Од мене очекујеш да будем озбиљан?
Do you want me to get serious?

Шта очекујеш од мене?
What do you want me to do?.

Како очекујеш да поново створим градоначелника?
And how do you expect me to remake the mayor?

Какву причу очекујеш да чујеш?
What story do you expect to hear?

И шта очекујеш да кажем?
And what do you expect me to say?

Пишеш тоталне глупости и очекујеш да те неко схвати за озбиљно?
You post all that crap and expect anyone to take the other stuff seriously?

Шта очекујеш да урадим, прогласим их витезовима?
What do you expect me to do, knight them?

Шта очекујеш на утакмици у четвртак?
What do you expect from the game on Thursday?

Не знам. Очекујеш да ти верујем?
You expect me to believe that?

Шта очекујеш од мене?
What do you expect me to do?.

Шта очекујеш од мене?
What do you want from me?

Очекујеш од мене да живим вечно?
Expect me to live forever?