ОЧИНСТВА - превод на Енглеском

• paternity
• fatherhood

Примери коришћења Очинства на Српском и њихови преводи на Енглески

Полиција је дошла до врата са обавештењем очинства."- ЦонЦонс_ Хусбанд.
The police came to the door with a paternity notice."- ConCons_Husband.

Еди је раније говорио о радостима очинства.
Eddie has previously spoken out about the joys of fatherhood.

Добити осећај очинства.
Get a sense of fatherhood.

Имате две опције да заврши добровољно признавање очинства.
A: You have two options to complete the voluntary acknowledgment of paternity.

Ако је дете ванбрачно доказ о признању очинства.
If the child is born extramarital proof of acknowledgment of paternity.

Очинства може се утврдити помоћу АОП форму за Дете рођено да неудате родитељима у Заједници Виргиниа.
Paternity can be established using an AOP form for any child born to unmarried parents in the Commonwealth of Virginia.

Ако није успостављена очинства, име оца неће појавити на крштеници детета.
If paternity is not established, the father's name will not appear on the child's birth certificate.

Држим се огромне радости и интензивног очинства које су довеле до рођења Маикела у мом партнеру.
I hold on to the enormous joy and intense fatherhood that brought about the birth of Maikel in my partner.

Као резултат теста очинства, показало се да је њен прави отац Гавин Россдале( тренутно ожењен Гвен Стефани).
As a result of the paternity test revealed that her real father is Gavin Rossdale(currently married to Gwen Stefani).

Балансирање очинства и вођење политичке партије значи да Митцхелл обично путује земљом на 20-часовним радним данима,
Balancing fatherhood and leading a political party means Mitchell typically travels the country on 20-hour work days,

ВПЕП ради на промоцији добровољног очинства успостављање који јача породице
VPEP works to promote voluntary paternity establishment which strengthens families

Текст описује чудо, хумор и радост очинства, у комбинацији са татиним сазнањима о томе колико је он рањив према његовим мученицама.
The lyrics describe the wonder, humor and joy of fatherhood, combined with Dad's knowledge of just how vulnerable he is to the whims of his little girl.

детињства, очинства.[ 1].
childhood, fatherhood.[3].

Тестирање ДНК очинства је важно средство за доказивање или оповргавање биолошког односа за дијете.
DNA Paternity testing is an important tool available to prove or disprove a biological relationship for a child.

Хевиттова теорија очинства има доста присталица.
Hewitt's fatherhood theory has quite a few supporters.

тамо не може бити најмање сумње О нашег детета-овом очинства.
there cannot be the slightest doubt about our child's paternity.

онда га можете учинити пренатални тест очинства да их погубе.
then you can do one prenatal paternity test have them executed.

нађите Виргиниа очинства Успостављање програма
search for Virginia Paternity Establishment Program

би повезао један од последњих“ лабавих крајева” из прошлогодишњег скандала очинства.
tie up one of the final"loose ends" from last season's paternity scandal.

Цхристиана и Андев Сарбах( мајка и син у случају очинства) били су први људи у историји који су решили тестирањем очинства помоћу ДНК тестирања.
Christiana and Andew Sarbah(the mother and son in the paternity case) were the first people in history to have a paternity case solved through DNA testing.