Примери коришћења Очувана на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
је суштина духовних пракси Истока добро очувана.[ 1].
је обележје Тапас бар да је добро очувана своју личност добродошлице током деценија.
Деспотова капија, која је једина очувана у свом првобитном облику,
његова покорност је очувана терором и глађу.
his obedience is maintained by terror and famine.Иако знатно оштећена, она је још увек најбоље очувана текија у западном делу Балкана.
Although in considerable disrepair it is still the largest and most well-preserved teḱe in the western Balkans.После 75 година, власти претпостављају да два„ савршено очувана“ тела, откривена на једном швајцарском скијалишту које се отапа, припадају давно несталом брачном пару.
Years later, authorities suspect two“perfectly preserved” bodies uncovered on a melting Swiss ski resort likely belong to the long-missing couple.бројна богатства европског културног наслеђа су очувана и ревитализована.
numerous European cultural heritage treasures have been safeguarded and revitalised.мање је очувана.
is less well-preserved.она је у својој пуноћи очувана у Литургији Православне Цркве.
it has been preserved in its fullness in the liturgy of the Orthodox Church.плажа је врло добро очувана и очишћена око овог подручја Сарацен Баи- Сол Беацх
онда је њена енергија( која је канонска конјугована количина у односу на време) очувана.
symmetry of time translation, then its energy(which Другим речима, ако је теорија непромењива у условима сталне симетричности транслације времена, онда је њена енергија( која је канонска конјугована количина у односу на време) очувана.
In other words, if the physical system Такође је очувана и дужина вектора( Минковскијева норма),
Also conserved is the vector length(Minkowski norm),Такође је очувана и дужина вектора( Минковскијева норма),
Also conserved is the vector length(Minkowski norm),изразивши при том наду да ће та позиција бити очувана.
expressing hope that this position will be maintained.Нема сумње да је Едисонова изузетно очувана лабораторија у Вест Орангеу,
There is no question that Edison's remarkably well-preserved lab in West Orange,Такође је очувана и дужина вектора( Минковскијева норма),
Also conserved is the vector length(Minkowski norm),Такође је очувана за све посматраче
Also conserved, and invariant to all observers,У корист индохетитске хипотезе сведочи и сама индоевропска пољопривредна терминологија очувана у Анатолији, која се иначе сматра колевком пољопривреде,
In favor of the Indo-Hittite hypothesis are the very Indo-European agricultural terminology conserved in Anatolia, otherwise considered the cradle of agriculture,такође је очувана током времена за било којег појединачног посматрача
is also conserved over time for any single observer,
