ОЧУВАНЕ - превод на Енглеском

preserved
sačuvati
očuvanje
rezervat
sačuvaj
пресерве
conserved
очувању
чувају
da štedimo
очувавају
да уштедите
maintained
održavanje
održati
zadržati
одржавају
тврде
да одржите
одржите

Примери коришћења Очуване на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ове наше расе морају бити спашене и очуване, као и све остало што је Природа створила у свој својој различитости
These races of ours need saving and preserving just as much as the diversity and difference of Nature's other creations,
привређивања и становања уз очуване културне, обичајне
earning and living by preserving cultural, customary
заправо садрже много боље очуване примере гробних слика.
however really incorporate much better saved cases of tomb canvases.
Његов гроб је очуван до данашњих дана.
His tomb has been preserved to this day.
Očuvane u odličnom stanju.
Preserved in excellent condition.
Ovo je najbolje očuvani skelet alosaurusa koji sam video u životu.
This is the best preserved Allosaurus skeleton I've seen in all my years.
Vila je očuvana u izvornom obliku.
The house is preserved in its original style.
Очували смо историјско памћење.
We have preserved historical memory.
Зелена боја је очуван само дуж вене.
Green color is preserved only along the veins.
Ima lijepo očuvan rimski dvorac.
Has a beautifully preserved Roman castle.
Истовремено, очувана је витална активност.
At the same time, vital activity is preserved.
Лице града је очувано због ниских падавина у овој области.
Face of the city are preserved due to low rainfall in this area.
У Манастиру Водоча очувано је средњовековно фрескосликарство са великим значајем.
The Vodoca monastery has preserved medieval fresco painting with great significance.
Vera koju mi negujemo je očuvana za nas krvlju stotina reformata.
The faith that we cherish was preserved for us with the blood of hundreds of reformers.
Бистра вода и очувани амбијент омогућили су развој изузетно богатог екосистема.
Clear water and preserved environment enabled development of rich ecosystem.
Добро је очувано, а установљена је и музејска фондација за одржавање.
It was well preserved, and a museum foundation was established to maintain it.
Очуван медицински часопис,
Preserved medical journal,
Очувани торзо кружних кула,
Preserved torso of circular towers,
Ona želi maximalno očuvano mobilnost koju možemo da joj pružimo.
So she wants the maximum preserved mobility we can offer her.
Орцхид Фловерс очувана изненађујуће дуго времена.
Orchid flowers preserved a surprisingly long time.
Резултате: 99, Време: 0.0339

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески