О ВЕОМА - превод на Енглеском

• about a very
• of a highly

Примери коришћења О веома на Српском и њихови преводи на Енглески

Како се ради о веома тешко и опорезивање су потребни да се чува кратко
As these are very hard and taxing they are needed to be kept short

научну јавност о веома битном и епохалном научном открићу,
scientific public about the very important and epochal scientific discovery,

Обраћајући се најмлађим потпоручницима Војске Србије, поручио им је да ће одлучивање о веома значајним деловима свакодневице војничких колектива у којима ће бити распоређени, бити њихов почетни задатак.
Addressing the youngest second lieutenants of the Serbian Armed Forces, he said that their initial task will be making decisions on very important parts of everyday life of military collectives to which they will be assigned.

је требало доносити одлуке о веома важним стварима,
decisions had to be made on very important matters,

су посетили Бурму и нашли фотографске доказе о веома сличним мачкама, иако им није дозвољено да уђу у Бурму због политичких немира које је земља доживјела у то вријеме.
found photographic evidence of very similar looking cats although they were not allowed to enter Burma because of the political unrest the country was experiencing at the time.

Могао је да уочи да већина родитеља не зна ништа о веома опасним научним доказима против еволуције,
He could see that most parents were ignorant of the very formidable scientific evidence against evolution,

мајмуни морају на крају успети„ даје погрешан закључак о веома великом броју”.
the statement that the monkeys must eventually succeed"gives a misleading conclusion about very, very large numbers.".

мајмуни морају на крају успети„ даје погрешан закључак о веома великом броју”.
the statement that the monkeys must eventually succeed“gives a misleading conclusion about very, very large numbers.”.

можемо истакнути заједничке особине успешних блогера који пишу о веома различитим стварима.
we can point out the common traits of successful bloggers that write about very different things.

мајмуни морају на крају успети„ даје погрешан закључак о веома великом броју”.
the statement that the monkeys must eventually succeed“gives a misleading conclusion about very, very large numbers.”.

јер се радило о веома даровитој и амбициозној личности која је много обећавала,
because he had a very gifted and ambitious personality who promised a lot

за реформу јавне управе, али и сазнали више о веома важном процесу за нашу земљу- процесу реформе јавне управе у БиХ.
as well as find out more on a very important process for our country- process of public administration reform.

цивилног сектора, доказ да је у Скупштини Црне Горе могућ конструктиван дијалог и о веома тешким темама које оптерећују црногорско друштво.
the civil sector, is evidence that a constructive dialogue on very difficult topics burdening Montenegrin society is possible in the Parliament of Montenegro.

су традиционални прикази о веома идеализованом детињству већ дуго раскринкани.[
traditional accounts of a highly idealized childhood have long been debunked.[lower-alpha

јер се ради о веома захтевном и комплексном преговарачком поглављу,
given that it is a very demanding and complex Negotiating Chapter,

Znači govorimo o veoma, veoma malom procentu stanovništva.”.
We're really talking about a very, very small percentage of the population.

Sakrila si informaciju o veoma osetljivoj temi.
You withheld information about a very sensitive subject.

Znači govorimo o veoma, veoma malom procentu stanovništva.”.
So we are talking about a very, very small percentage of the population.”.

Znači govorimo o veoma, veoma malom procentu stanovništva.”.
So we're talking about a very, very small minority.".

Izuzetno ozbiljan tekst o veoma ozbiljnom automobilu.
A poetic article about a very practical car.