ПАМЕТНИМ - превод на Енглеском

• smart
• clever
• intelligent
• wise
• smartphone
• smarter
• shrewd

Примери коришћења Паметним на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај дизајн тетоважа чини их паметним и фоксираним.
This tattoo design makes them appear smart and foxy.

Још један мали апартман са паметним и отвореним дизајном ентеријера.
Another small apartment with a smart and open interior design.

Пето правило за изградњу богатства је да се ожени паметним.
The fifth rule for building wealth is to marry smart.

Овај чланак ће говорити о паметним наочарима.
This article will talk about smart glasses.

А он је себе сматрао паметним.
He thought himself smart.

Постоји један проблем са паметним бравама.
There is one problem with smart locks.

Најпаметнији је међу паметним телефонима.
It is the best among the smart phones.

Конференција о" паметним градовима".
Conference on smart cities.

Са неким паметним триковима стварате доста простора
With some clever tricks you create a lot of space

чудним или паметним стварима које желите одмах купити.
strange or clever things that you want to buy immediately.

Увек сам срећна кад сам окружена паметним људима који су уз то богати и моћни.
I always feel happy when I'm surrounded by intelligent people who are also rich and powerful.

Наравно, са напретком у рачунарској моћи и паметним алгоритмима, морале су се развити и још паметније шеме шифрирања….
Of course, with advancements in computing power and clever algorithms, even more clever encryption schemes have had to be developed….

Али никад, никад људи нису себе сматрали тако паметним и непoколебљивим у истини, као ови заражени.
But never, never had people considered themselves so intelligent and unshakable in the truth as did these infected ones.

Али никад, никад људи нису себе сматрали тако паметним и непoколебљивим у истини, као ови заражени.
But never, never, had any men thought themselves so wise and so unshakable in the truth as those who were attacked.

Иако је борба међу паметним платформама и даље висока, Андроид изгледа
Even though fight among smartphone platforms are is still high,

Учини ме паметним и сналажљивим, тако да могу да дођем до важних открића
Make me clever and resourceful, so that I can find important discoveries

Али никад, никад људи нису себе сматрали тако паметним и непoколебљивим у истини, као ови заражени.
But never, never had people considered themselves so intelligent and in unswerving possession of the truth as did those who became infected.

Углавном се рекламирају паметним речима као што су" супер јефтини" или" јефтинији као нигдје другде".
These are usually advertised with clever sayings like"super cheap" or"as cheap as nowhere else".

Иако је Снапцхат најпознатији по својим паметним порукама, развио је и партнерства са бројним медијским средствима које желе да дођу до своје публике новинама,
Although Snapchat is best known for its smartphone messaging, it has also developed partnerships with numerous media outlets eager to reach its audience with news,

Хајде да погледамо 10 благовремених лекција из мода које можемо научити од ЈТ-а, било његовим паметним избором- или његовим ближим пропустима.
Let's look at 10 timely fashion lessons we can learn from JT, either by his shrewd choices-- or his near misses.