ПАРАМОУНТ - превод на Енглеском

• paramount

Примери коришћења Парамоунт на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, imaju stalnu rezervaciju za osoblje u Royal Paramount Hotelu, u Mayfairu.
Yes, they have a suite permanently booked at the Royal Paramount Hotel, Mayfair.

Ovo je Royal Paramount.
It's the Royal Paramount.

I znate da ga Paramount želi.
And you know that Paramount want it.

Ovu za Paramount.
This one at Paramount.

Marshall je potpisao sjajan razvojni ugovor za Paramount.
Marshall just signed a new development deal with Paramount.

redatelj filmova za Paramount.
uh, for Paramount.

Poslao vas je Bob Evans iz Paramounta, zar ne?
Bob Evans from Paramount sent you, didn't he?

Učestvovala su dva studija:" Warner Brothers" i" Paramount".
There were two studios involved: Warner Brothers and Paramount.

Обични људи је за дистрибутела имала Paramount Pictures. Биоскопска дистрибуција отпочела је 19. септембра 1980, са критичким и комерцијалним успехом.
Ordinary People was released theatrically on September 19, 1980 by Paramount Pictures to critical and commercial success.

Kompanija za nekretnine Paramount Realty USA prodala je kuću nepoznatom kupcu u martu za 2, 14 miliona dolara.
The real estate company Paramount Realty USA sold the house to an unknown buyer in March for $2,14 million.

United Paramount Network( UPN) је била телевизијска мрежа у Сједињеним Америчким Државама, која је свој програм емитовала 11. година, у периоду од 1995. до 2006. године.
The United Paramount Network(UPN) was an American broadcast television network that launched on January 16, 1995.

United Paramount Network( UPN) је била телевизијска мрежа у Сједињеним Америчким Државама, која је свој програм емитовала 11. година, у периоду од 1995. до 2006. године.
United Paramount Network(UPN) was a television network that was broadcast in over 200 markets in the United States from 1995 to 2006.

Јесу ли тестови на екрану уверили Парамоунта да је Пацино био у праву за део,
Did the screen tests convince Paramount that Pacino was right for the part,

( Иако је Елвис потписао мулти-пицтуре уговор са Парамоунтом, његов менаџер, пуковник Том Паркер, пажљиво је уградио клаузулу која му омогућава да ради са другим студијима.).
Although Elvis had signed a multi-picture deal with Paramount, his manager Colonel Tom Parker had shrewdly incorporated a clause allowing him to work with other studios.

у суштини самостална када је одлучио да не обнови свој уговор са Парамоунтом 1936. године.
essentially go independent when he decided not to renew his contract with Paramount in 1936.

Оно што је довело до међународног утицаја блуза била је промоција издавачких кућа као што су Paramount Records, RCA Records,
What drove the blues to international influence was the promotion of record companies such as Paramount Records, RCA Victor,

malo igrac iz Paramounta dolazi preko i njegova djevojka.
a bit player from Paramount comes over and gets the girl.

Тада је Родденберриу речено да треба да разговара са младићем који се појављује кроз редове на Парамоунту: Рицк Берман.
That's when Roddenberry was told that he should talk to a young man rising up through the ranks at Paramount: Rick Berman.

Sad je Paramount, znate da sam radio' Longstreet' za Paramount, i Paramount je želeo mene da igram u televizijskoj seriji.
Now Paramount, you know I did'Longstreet' for Paramount, and Paramount wants me to be in a television series.

остао на високом нивоу, заправо, да су руководиоци Парамоунт-а Брандон Тартикофф наредили нови Трек спин-офф 1993.
in fact, that Paramount executives Brandon Tartikoff ordered a new Trek spin-off in 1993.