ПАРИШКОМ - превод на Енглеском

• paris
• parisian

Примери коришћења Паришком на Српском и њихови преводи на Енглески

у физичко окружење( позлаћено огледало у уводном видеу виси на зиду у њеном паришком стану).
in her physical surroundings(the gilded mirror in the opening video hangs on a wall in her Parisian apartment).

Буџети за заштиту од климе најбољи су начин да се осигура да се учини све што је могуће како би се испуниле обавезе ЕУ према Паришком климатском споразуму,
Climate proofing budgets is the best way of ensuring that everything possible is done to meet the EU's commitments under the Paris Climate Agreement,

студенте Универзитета Станфорд( 1896), другу на Паришком конзерваторијуму( 1909), још један фонд за стипендирање на Ecole Normale( 1924),
the students of Stanford University(1896), another at the Parisian Conservatory(1909), yet another scholarship fund at the Ecole Normale(1924),

Током две године програма- првог на кампусу Правног факултета Универзитета у Пассауу у Немачкој и другог на паришком кампусу Правног факултета УЦЛ-а, студенти се специјализују
During the two years of the program- the first on the campus of the Faculty of Law of the University of Passau in Germany and the second on the Paris campus of the Faculty of Law of the UCL-,

са вашим адвокатом патента) се обично подноси у року од једне године након подношења иницијалног патента да тврде приоритет њихове Паришком Уговора( не-споразумна земље морају се поднети пре него што јавно обелодањивање да има утуживо проблем патента- разговарају са адвокатом иор патента).
are usually filed within the one year period after filing the initial patent application to claim priority thereof under the Paris Treaty(non-treaty countries must be filed in before a public disclosure to have an enforceable patent issue- discuss with yor patent attorney).

Паришки споразум је ступио на снагу 4. новембра 2016. године.
The Paris Agreement entered into force on 4 November 2016.

Pariški samit možda neće biti održan.
The Paris conference might as well not take place.

Остали симболи који одражавају паришки стил и културу су такође присутни на бубњевима.
Other symbols that reflect the Parisian style and culture are also present on the reels.

Паришки аматер Чарлс Амар играо га је 1930-их.
The Parisian amateur Charles Amar played it in the 1930s.

WХО- Поштујући Паришки климатски споразум годишње се може спасити милион људи.
Image: Meeting the Paris Climate Agreement emission goals could save one million lives per year.

Nisu pariški modeli ni Bond Street odijela.
Not exactly Paris models or Bond Street suits.

Велики паришки музеји покривени су у позадини новог таласа демонстрација" жутих прслука".
Major Parisian museums covered up against the backdrop of a new wave of"yellow vests" demonstrations.

Паришки модни форум традиционално отвара нова имена модног света. И није.
Paris fashion forum traditionally opens the new names of the fashion world. And it's not.

Мало познат изван авангардних паришких кругова, Модиглиани је ретко учествовао на званичним изложбама.
Little known outside avant-garde Parisian circles, Modigliani had seldom participated in official exhibitions.

WHO: Poštujući Pariški klimatski sporazum godišnje se može spasiti milion ljudi.
Image: Meeting the Paris Climate Agreement emission goals could save one million lives per year.

Његови следбеници воле његов паришки стил и без муке постао је његов лични бренд.
His followers love his Parisian style and effortlessly it has become his personal brand.

Radno vreme pariških kancelarija je od 8. 00 do 17. 00.
Paris office hours are from 8.00 a.m. to 5.00 p.m.

Паришки сластичар измишља десерте како би се прилагодио боји ципела.
Parisian confectioner invents desserts to match the color of his shoes.

Kина ће“ имплементирати Паришки споразум о климатским променама”;
China"will implement the Paris climate agreement";

Pariškog botaničkog vrta Jardin du Roi.
The Parisian Jardin du Roi.