ПАРНЕ МАШИНЕ - превод на Енглеском

• steam engine
• steam engines

Примери коришћења Парне машине на Српском и њихови преводи на Енглески

у већој мери физичким, манифестацијама попут парне машине.
more physical manifestations such as the steam engine.

у већој мери физичким, манифестацијама попут парне машине.
more physical manifestations such as the steam engine.

Јединица ват је добила име по Џејмсу Вату због његових доприноса у развоју парне машине и усвојена је на Другом Конгресу Британске асоцијације за напредак науке 1889. године
The term"watt" is Castilianization watt, a unit named after James Watt for his contributions to the development of the steam engine, and was adopted by the Second Congress of the British Association for the Advancement of Science in 1889

Izmislili su parnu mašinu i mnoge druge stvari.
They invented things like the steam engine and many other things.

Britanci su izmislili parnu mašinu da prevazidju problem svojih potopljenih rudnika.
The British invented the steam engine to overcome the barrier posed by flooded mines.

Boltonove i Vatove parne mašine su bile efikasnije od mašina njihovih konkurenata.
The Boulton and Watt steam engines were far more efficient than their rivals.

Године Овај тзв атмосферски парна машина имала вертикална,
This so-called atmospheric steam engine had a vertical,

Tebi treba da pogoni tvoje srednjovekovne parne mašine.
You need it to power your steam engines.

Pronalazite parnu mašinu?
Inventing the steam engine?

Pomislite na elektricitet, parne mašine.
Think of electricity, steam engines.

Ваљци који су давали снагу парној машини били су овде, на главној палуби.
The rollers that powered the steam engine were here on the main deck.

A da stavimo samo parne mašine.
What about just"steam engines"?

To je bila parna mašina na brodu.
It was a steam engine on a ship.

Парна машина је знатно допринела развоју термодинамичке теорије;
The steam engine contributed much to the development of thermodynamic theory;

Радио је на парној машини и имао је намеру да лечи женску хистерију.
He worked on a steam engine and was intended to treat female hysteria.

Struja je primer tehnologije za opštu upotrebu, poput parne mašine pre nje.
Electricity is an example of a general purpose technology, like the steam engine before it.

Лифт је инсталиран у исто време кад и парна машина.
The lift was installed at the same time as the steam engine.

Upozorenje… u vezi tvoje parne mašine.
A warning… about your steam engine.

Pa, ko je izumeo parnu mašinu?
So, who invented the steam engine?

Samo da vidiš koliko je jaka parna mašina.
That's how powerful the steam engine is.