ПАСТВУ - превод на Енглеском

flock
стадо
стада
јато
јату
паству
стадом
ovce
флоцк
се стадо
пастви

Примери коришћења Паству на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међутим, клир и паства његове епархије нису прихватили његове поступке.
Yet, the clergy and the flock of his diocese did not accept his actions.
У то доба паства је бирала своје свештенике.
At that time the flock choose its own pastors.
moja voljena pastva.
and you, my beloved flock.
Bog mi javlja da je moja pastva ovde!
God has shown me that here were my flock!
Вама са целом својом паством.
to you together with my entire flock.
Ne mogu da nateram svoju pastvu da uzme biblije koje imamo.
I can't get my congregation to pick up the Bibles we have.
Onaj otpadnik nam krade pastvu, jednog po jednog.
That dissenter steals our congregation, one by one.
Pastva je veoma darežljiva.
The congregation have been very generous.
Naša je pastva poput male obitelji.
Our congregation is quite a little family.
Možete li sazvati pastvu?
Could you call the congregation? Of course?
Primamo ovo dete u pastvu Hristovu.
We receive this child into the congregation of Christ.
Vi ste deo moje pastve, a moja pastva je za mene kao porodica.
You're a part of my congregation and my congregation is like my family.
Pa, ima pastvu.
Well, he has a congregation.
Dajem sve od sebe da vodim svoju pastvu, u redu?
I do my best to guide my congregation, ok?
Da, da spasem tvoju pastvu.
Yeah! To save your congregation.
Наша паства, која припада слободном делу Руске Цркве,
Our flock, belonging to the free part of the Church of Russia,
On je pozdravio pastvu tradicionalnim rečima" Hristos Voskrese"
He greeted the flock with the traditional"Hristos Voskrese"("Christ has risen")
ова вишемилионска паства сматра драгоценим јединство Цркве целе Русије и верна је овој Цркви.
this multi-million flock values the unity of the Church of All Russia and remains faithful to it.
ова вишемилионска паства сматра драгоценим јединство Цркве целе Русије и верна је овој Цркви.
this multimillion flock cherishes the unity of the Church of all Rus and faithfulness to her.
Наша паства која припада слободном делу Руске Цркве,
Our flock, belonging to the free part of the Church of Russia,
Резултате: 45, Време: 0.0297

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески