ПАТРОЛИРАЈУ - превод на Енглеском

• patrolling
• patrol
• patrolled
• patrols

Примери коришћења Патролирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Униформисани припадници групе АНА повремено су виђани на Косову после сукоба 1999. и снимљени како патролирају са оружјем.
Uniformed ANA members have been seen periodically in Kosovo since the Kosovo conflict ended in 1999, and even filmed patrolling with arms.

сећамо се са понизном захвалношћу оних храбрих Американаца који, управо у овом часу, патролирају удаљеним пустињама и планинама.
we remember with humble gratitude those brave Americans who at this very hour patrol far-off deserts and distant mountains.

извештавају о броју немачких војника који патролирају градом.
report on the number of German troops patrolling the city.

који је једном служио у том подручју, да прибави распореде авиона који патролирају тим подручјем.
to procure up-to-date schedules for the American planes that patrol the canal.

рекао је Столтенберг, додајући да НАТО авиони патролирају небом изнад Румуније и Бугарске.
adding that NATO jets are busy patrolling the skies over Romania and Bulgaria.

Зато су вечерас овде два полицајца која патролирају вашим крајем, стоје тамо позади.
So tonight, we have two of the officers here who patrol your neighborhood standing there at the back.

Протеклих ученици су посетили Боинга и Ербаса авиона под периодима ЦРОССВИНД тестирања, као и војних авиона патролирају Исландски ваздушни простор.
Past students have visited Boeing and Airbus aircraft under periods of crosswind testing as well as military aircraft patrolling Icelandic airspace.

два јапанска ратна брода„ Хацусе“ и„ Јашима“ свакодневно патролирају истом маршрутом.
Japanese battleships- Hatsuse and Yashima- used the same daily route during patrol missions.

одговарајући на покушаје ракетних напада на америчке бродове који патролирају Црвеним морем.
referring to attempted missile strikes on American warships patrolling the Red Sea.

Морате патролирају улицама, које су испуњене непријатељским ванземаљцима,
You must patrol the streets, which are filled with hostile aliens,

траже расе способне да чувају, патролирају границе, стражарску службу.
are looking for a breed capable of guarding, patrolling borders, and guard duty.

Нека раде, патролирају“, рекао је Лукашенко у среду у Минску, на седници Савета безбедности Белорусије.
Let them work and patrol," Lukashenko told the Belarusian Security Council in Minsk on Wednesday.

Три полицијска тима патролирају улицама Софије
Three teams of police officers are patrolling the streets of Sofia,

зато овим регионом патролирају многобројни бродови,
so this region is patrolled by numerous ships

У клингонском простору, три клингонске К' т' инга-класе борбене крстарице патролирају подручјем и наилазе на огромну аномалију која личи на облак.
In Klingon space, three Klingon K't'inga-class battle cruisers are patrolling an area and encounter a huge cloud-like anomaly.

три клингонске К' т' инга-класе борбене крстарице патролирају подручјем и наилазе на огромну аномалију која личи на облак.
cloud In Klingon space, three Klingon K't'inga-class battle cruisers are patrolling an area and encounter a huge cloud-like anomaly.

Великом Британијом у војном стању са хиљадама војника који патролирају улицама, и Немачком
the United Kingdom under martial law with thousands of troops patrolling the streets, and Germany

испомоћ за око 10. 000 полицајаца и војника који тренутно патролирају дуж границе са Србијом, ојачане бодљикавом жицом како би се спречио улазак миграната.
who will reinforce up to 10,000 police and soldiers patrolling a razor-wire fence built to keep migrants out.

успостављају територије којима патролирају на крилима која се држе у В-облику
establish territories which they patrol with wings held in a V-shape

До најновијег инцидента дошло је у тренутку када су у Француској на снази највише безбедносне мере, с хиљадама припадника безбедносних снага који патролирају престоницом после низа напада у последних пар година.
The shooting comes with France on its highest state of alert with thousands of troops patrolling the capital following a string of attacks in the last few years.