ПАТУЉЦИ - превод на Енглеском

• dwarfs
• gnomes
• elves
• dwarves

Примери коришћења Патуљци на Српском и њихови преводи на Енглески

Написано је како су од свих раса патуљци били најмање подложни корупцији
Of the races, Dwarves are the most resistant to corruption

Смеђи патуљци се рађају као звијезде,
Brown dwarfs are born like stars,

високи вилењаци, патуљци, Орцс, Гоблинс
high elves, gnomes, orcs, goblins

Вилењаци, Патуљци, Енти и опаке расе орка
Elves, Dwarves, Ents and the evil races of Orcs

Како су 85% свих звезда црвени патуљци, већина звезда у Млечном путу је вероватно била самостална од настанка.
As 85% of all stars are red dwarfs, most stars in the Milky Way are likely single from birth.

очекује голден улицаНалик на улицу из бајке, у којојмали патуљци живе.
from a fairy tale, on whichThere live small gnomes.

Вилењаци, тролови, орци и патуљци ходају међу нама, док је немилосрдан корпорација испразни крвави свет.
Elves, trolls, orks and dwarves walk among us, while ruthless corporations bleed the world dry.

Али, за разлику од звијезда, смеђи патуљци не сјаје од врућине нуклеарних пожара у њиховим срцима.
But decidedly unlike the stars, brown dwarfs don't glow from the heat of nuclear fires raging in their hearts.

улица подсећа на бајку у којој живе мали патуљци.
reminiscent of a small street from a fairy tale on which small gnomes live.

Патуљци су такође имали другог избора
Dwarves also had no choice

маглити док не постану тамни црни патуљци.
dim until they eventually become dark black dwarfs.

Без обзира да ли су гиганти, вилењаци или патуљци, или шта год да јесу, и даље су људски,
Whether they are giants or elves or dwarves, or whatever they are, they're still human

Понекад смо такви какви смо и због тога што смо патуљци који стоје на раменима гиганата.
Sometimes we are as we are because we are dwarfs standing on the shoulders of giants.

Патуљци- прави цистерне које имају способност током борби да повећа број својих виталних снага неколико пута.
Dwarves- real tanks that have the ability during the battle to increase the number of its vital forces several times.

мањијим сортама које су густи патуљци.
smaller varieties that are bushy dwarfs.

Чувени по својој крепкости, неки патуљци су издржљивији од других
Renowned for their vitality, some dwarves are sturdier than others

Понекад смо такви какви смо зато што смо само патуљци на раменима гиганта.
Sometimes we are as we are only because we are dwarfs on the shoulders of giants.

изаберете из 4 војске( вилењаци, патуљци, људи и Орци)
you have to choose from 4 armies(elves, dwarves, humans and orcs)

вилењаци и патуљци.
elves, and dwarfs.

На почетку се мислило да ће патуљци бити главни фокус приче,
It had first been thought that the dwarfs would be the main focus of the story,