ПАХУЉЕ - превод на Енглеском

• snowflakes
• flakes
• snowflake

Примери коришћења Пахуље на Српском и њихови преводи на Енглески

Pahulje padaju ispred mog prozora.
Snowflakes are falling Outside my window.

Sadrži pahulje 24-karatnog zlata.
Contains flakes of 24-carat gold.

Kao i pahulje, svaki kristal je jedinstven.
Like snowflakes, every crystal is unique.

Berni, možemo li dobiti prave pahulje?
Bernie, can we make actual flakes?

Ne postoje dve iste pahulje, ne postoji niko kao ti.
Just as there are no two identical snowflakes, there is no one else just like you.

Ne postoje dvije iste pahulje.
No two flakes are the same.

Forenzički pahulje.
Forensic snowflakes.

Ne postoje dve iste snežne pahulje.
No two snow flakes are alike either.

Nije li malo kasno za pahulje?
Isn't it a little late for snowflakes?

Jeste li znali da na svetu ne postoje dve iste pahulje?
Did you know that no two snowflakes are the same?

Pokušaj uhvatiti pahulje jezikom.
Try to catch snowflakes on your tongue.

Da su ove pahulje tvoji poljupci.
Snowflakes are Your kisses.

Da hvatamo pahulje?
Catch snowflakes?

Sa svojim zlatnim pahuljama.
With their golden snowflakes.

Naš ego želi da mislimo kako smo svi mi pahulje, svaka potpuno jedinstvena, ali zapravo svi mi želimo isto.
Our egos want us to think we're all snowflakes, no two alike, but really we all want the same things.

Snežne pahulje pokrile su njenu dugu svetlu kosu,
The flakes of snow covered her long fair hair,

Devojke u belim haljinama sa satenskim obrubima, pahulje koje se lepe na moje obraze
Girls in white dresses With blue satin sashes Snowflakes that stay On my nose

Devojke u belim haljinama s plavim satenskim obrubom, pahulje koje padaju na moje lice
Girls in white dresses With blue satin sashes Snowflakes that stay On my nose

Snežne pahulje pokrile su njenu dugu svetlu kosu,
The flakes of snow covered her long fair hair,

Pod mikroskopom sam otkrio da su pahulje čudesno lepe
Under the microscope, I found that snowflakes were miracles of beauty;