ПАШЊАЦИ - превод на Енглеском

• pastures
• grasslands
• meadows
• pasture
• grassland

Примери коришћења Пашњаци на Српском и њихови преводи на Енглески

остали дио чине пашњаци, голет и планинска језера.
while the other part consists of pastures, barren land and mountain lakes.

али богати пашњаци су били идеални за развој сезонског сточарства.
but abundant pastures were ideal for the development of seasonal livestock breeding.

Као природни наставак СРП„ Делиблатска пешчара“ пружају се пашњаци на атрактивно заталасаном рељефу Малог песка( с леве
As a natural extension of the SRP"Deliblato sands" pastures stretch at an attractive undulating relief of Little sands(the left

планинске ливаде и пашњаци.
mountain meadows and pastures.

Цомбретум шуме, пашњаци, и мочвара и језера који прате кривудаву ток реке Акагера.
Combretum woodlands, grasslands, and swamps and lakes that follow the meandering course of the Akagera River.

овај ваздух који удишемо и пашњаци за бесловесне животиње по пољима и горама.
as well as the pasture for the dumb animals on the plains and on the mountains.

затим оставити за продукцију зрна, или се може непрекидно користити за испашу док не стигну други пашњаци.
then allowed to head out for grain production, or grazed continuously until other pastures are ready.

54% укупног пољопривредног земљишта или 46. 491 ха, док пашњаци заузимају 6, 83%
total agricultural land or 46,491 ha, while pastures occupy 6.83%

када се број предатора значајно смањио, а пашњаци што ближе засијаним површинама.
when the number of predators decreased significantly, and the pastures as close as possible to the sown areas.

Usevi i pašnjaci su ozbiljno kontaminirani.
Crops and pastures are seriously contaminated.

Imam pašnjake za vaše nove ovce.
I have to pastures your new sheep.

Pašnjaci su se prostirali.
The grasslands were sweeping away.

Pašnjaci pokrivaju 30 miliona km².
Global pastures cover 30 million km².

Pašnjaci, Watsone u kojima naše guje leže.
The Grasslands Watson for which our serpent lies.

Zašto onda sveže pašnjake oreš, ljubavi?
What fresh pastures are you ploughing then, love?

Na pašnjacima južne Etiopije,
In the grasslands of southern Ethiopia,

Zaboravi je. Pašnjak je njen decko.
Forget her. Pastures new, boy.

Pašnjaci se pojavljuju tamo gde su kiše suviše retke da bi opstale šume.
Grasslands occur where rain is too sporadic for forests to exist.

Pašnjak, u pravu si Krave,
Pastures is right.

Pašnjaci su se pojavljivali simultano širom sveta.
The grasslands appear almost simultaneously around the world.