ПЕНЗИОНИСАЊУ - превод на Енглеском

• retirement
• retiring

Примери коришћења Пензионисању на Српском и њихови преводи на Енглески

Вашингтон је рекао 16. априла те године:" Моја љубав према пензионисању је толико сјајна,
Washington said on April 16 of that year,“My love of retirement is so great,

Након пензионисања објавио је бројне књиге.
He published numerous books after his retirement.

Након пензионисања, Брудерман се повукао из јавног живота.
After retiring, Brudermann withdrew from public life.

Пензионисања државној служби систем.
The Civil Service Retirement System.

Са дуплим поривањем, пензионисање је само на папиру.
With double dipping, retirement is on paper only.

После пензионисања из фазе плесала једном.
After retiring from the stage danced once.

Ovim moje penzionisanje odmah stupa na snagu.
This puts my retirement effective immediately.

Заправо, пензионисање уопште можда није могућност.
In fact, retiring at all might not be a possibility.

Kaže da je posle penzionisanja tragao za novim izazovima.
After retirement, they are seeking a new challenge.

Moje penzionisanje je u ponedeljak.
I'm retiring on Monday.

Старосно доба пензионисања у поређењу са мушкарцима;
Early retirement age compared to men;

Pre penzionisanja ja sam radio u Nacionalnoj Biblioteci,
Before retiring I worked in the National Library,

Након пензионисања, постао је фудбалски менаџер.
After retirement, he became a football manager.

Пензионисања полако.
Retiring slowly.

Penzionisanje nije izuzetak.
Retirement is no exception.

Од пензионисања 1970. године написао је
Since retiring in 1970, he wrote

Пензионисање би могло да траје
The retirement could last 10 years,

Након званичног пензионисања 1974. године, он је наставио да предаје.
After officially retiring in 1974, he continued to lecture.

Pojam penzionisanja je bila inovacija 20. veka.
The concept of retirement benefits was a 20th century invention.

Не стиди пензионисања академски тип, онда?
Not the shy retiring academic type, then?