ПЕРГАМЕНТ - превод на Енглеском

parchment
pergament
повеља
svitak
цедуљу
scroll
svitak
pergament
померите
књигу
дођите
сцролл
померајте се
померање
скролујте
да се крећете

Примери коришћења Пергамент на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pergament Brending je sada u pregovorima sa IgnitionOne.
Parchment Branding is now in talks with IgnitionOne.
Zaštita pergamenta je samo moja dužnost.
Protecting the Scroll is just my own duty.
Jer pergament, nije stvarno siv.
Because parchment, it's not really gray.
Nikad nisam video pergament tako težak za dešifrovanje!
I never saw a scroll so hard to decode!
Сваки делић грчких пергамената ће бити спаљен.
Every piece of Greek parchment shall be burned.
Izašla je iz kamena dok sam čitao pergament.
It came from the rock when I read the scroll.
Ovaj pergament je iscijepan iz knjige,
This parchment was torn from a book,
Neko je našao pergament.
Someone has found the scroll.
Ovde je pergament koji je Cezar zapečatio.
Here's a parchment with the seal of Caesar.
Ovo je Pergament života.
It is the Scroll of Life.
I ovaj pergament je bio s njim.
And this parchment was found with it.
Ako je ta budalaština istinita, onda moraš spašavati pergament, a ne mene.
If such a crazy thing is true you should rescue the scroll, not me.
Osamdeset posto svitaka je napisano na pergamentu, dvadeset posto je napisano na papirusu.
Of the scrolls are written on parchment, 20% are written on papyrus.
Gdje je zadnji dio pergamenta?
Where is the last part of the scroll?
Професор Отто Лиденброцк сусреће комад пергамента са старим и неразумљивим текстом.
Professor Otto Lidenbrock encounters a piece of parchment with an old and incomprehensible text.
Ako mi ne kažeš koji je pergament.
If you don't tell me which scroll it is.
Poput žutog pergamenta mu je koža.
Like yellow parchment is his skin.
Zaboravio sam, zato što mi je dala ovaj pergament.
I forgot, because she gave this scroll to me.
Bio je napisan na pergamentu i čuvan na tajnom mestu u Vatikanu.
It was written on parchment and kept in a secret place in the Vatican.
Pogledao je pergament i odmah mi za nju ponudio 200 turskih funti.
He looked at the parchment and immediately offered me 200 Turkish pounds for it.
Резултате: 46, Време: 0.0284

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески