ПЕРСИЈСКЕ - превод на Енглеском

• persian

Примери коришћења Персијске на Српском и њихови преводи на Енглески

Персијским заливу.
The Persian Gulf.

Персијском царству.
The Persian Empire.

Законитог персијског владара, на свој престо.
The rightful Persian ruler, to his throne.

Na persijskim obroncima gde sam ja odrastao, plen je bio beli tigar.
Where I grew up on the Persian foothills, the white tiger was our prey.

Ренесансу у персијској изградњи купола је иницирала династија Сафавида.
A renaissance in Persian dome building was initiated by the Safavids.

Персијског царства.
The Persian Empire.

За време Персијских ратова Акропољ је био опљачкан( 480- 479. године п. н. е.).
During the Persian wars the Acropolis was sacked(480-479 BC).

Године и проширили персијску књижевност западно, на своје дворове.
And spread Persian literary westwards to their courts.

Персијско г Сасанидског царства.
The Persian Sassanid Empire.

Најранији рецепт на персијском датира из 14. века.
The earliest recipe in Persian dates from the 14th century.

Персијског краља.
The Persian King.

Персијски национализам настоји да подели земљу.
This Persian nationalism is trying to divide the country.

Побуњени Персијска влада.
The Persian Government.

Персијски математичар, астроном и географ.
Persian mathematician, astronomer and geographer.

Главни ослонац моћи персијских владара била је њихова војска.
Another powerful aspect of the Persian army was their cavalry.

Trešenje persijskog tepiha.
Classification of the Persian carpet.

Persijski kod je šifrovan.
The Persian script is in code.

Персијског залива.
The Persian Gulf.

Персијским Сасанидским царством.
The Persian Sassanid Empire.

Ovo je Persijsko carstvo. Danas poznato po imenu Iran.
This is the Persian Empire known today as Iran.