ПЕТКОМ - превод на Енглеском

fridays
petak
petko
danas
friday
petak
petko
danas

Примери коришћења Петком на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Желим да маму да молитве петком.
I want to take my mom to Friday prayers.
Па смо то слушали на игранкама у гимназијској дворани петком увече….
I saw them at a Catholic high school Friday night dance….
Она је једна од наших курви петком навече.
She's one of our Friday night whores.
Посебан опрез саветујемо петком, после молитве.
Special caution is advised on Fridays, after prayers.
Кад год пишем листу за куповину петком( дан куповине),
Whenever I write my shopping list on Fridays(shopping day),
Долазио би овде петком у један и сексали смо се.
He came here on Fridays at one o'clock and we had sex.
Секс петком у један.
Sex on Fridays at 1pm.
Урадите то само петком, када се традиционално сусреће са својим пријатељима.
Do not just that on Friday, when he traditionally meets with his friends.
По мом субјективном мишљењу, петком и недељом, сто посто возова касни.
In my subjective opinion, on Fridays and Sundays, one hundred percent of the trains behind schedule.
Посебан опрез препоручује се петком, после подневне молитве.
Special caution is recommended on Fridays, therefore today, after noon prayers.
Више не проводите време гледајући филм, а петком у различитим компанијама;
You no longer spend time watching a movie, and on Fridays are in different companies;
Не, само петком и уторком.
No, only on Friday and Tuesday.
Чак и петком увече?
Even on Friday nights?
Зашто петком увече сви говоре у загонеткама?
Why is everyone so mysterious on Friday night?
Службе се редовно одржавају петком увече( почетак Шабата),
Religious services are held every Friday evening and Saturday morning
Често петком ујутру, након краћих часова,
Often on Friday morning, after shorter lessons,
Никада не бих рекла да ћу тебе видети… у граду петком увече.
I never would've thought to see you in the city on a Friday night.
често путују петком поподне.
they will often travel on a Friday afternoon.
Моје ћерке не могу ни да се окупају петком увече!
My daughters can't even wash themselves on a Friday night!
Пријатељске лиге се играју Петком.
Friendly leagues are played on Friday.
Резултате: 198, Време: 0.0246

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески