Примери коришћења Петром на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Војвода Петар Бојовић, у позадини: регент Александар Карађорђевић са генералом Петром Бојовићем и српским официрима на слави на Солунском фронту; 6.
Voivoda настала велика узбуна јер су се питали шта се догодило с Петром.
беше не мала узбуна међу војницима, шта то би са Петром.
there was no small consternation among the soldiers as to what had become of Peter.замењен седамнаестогодишњим краљем Петром II, који је проглашен пунолетним.
replaced by the 17-year-old King Peter II who was declared to be of age.Под Петром Великим је био уређен са стазама за шетњу
Under Peter the Great it was laid out with paths for walkingЗаједно са својим пријатељем Петром Схевиревом организовао је терористичку фракцију странке„ Народна воља“.
Together with his friend Peter Shevyrev he organized the Terrorist faction of the“Narodnaya Volya” party.тврђава су првобитно изграђени под Петром Великим, а пројектовао их је Доменико Трецини.
the fortress were originally built under Peter the Great and designed by Domenico Trezzini.директором Петром Хедлундом и Виктором Линдквистом, реформисали су НиП као шведско акционарско друштво 2005.
Managing Directors Peter Hedlund and Victor Lindqvist reformed NiP as a Swedish stock company in 2005,Разговарала је с глумцем Петром Лавфордом, који је био ожењен Патрици Кенеди
She was talking to actor Peter Lawford, who was married to Patricia KennedyОвде је суштинска сродност с Петром и Павлом, с Андрејем
Here is essential kinship with Peter and Paul, with AndrewРуске трупе под царем Петром Великим заузимају Тарту и Нарву.
Russian troops under Tsar Peter the Great capture Tartu and Narva.састао се с његовим помоћником Петром Брауном и другим пословним сарадником Геоффреи Еллис касније тог дана.
met up with his assistant Peter Brown and another business associate, Geoffrey Ellis, later that day.посетио париску изложбу са ујаком Петром, а други пут 1892. када је добио позив Енглеске академије наука
when he visited the Paris exhibition with his uncle Petar, and for the second time in 1892, when he was invited by the English Academy of Scienceмноге друге, а истовремено са Петром Добријевићем у Будимпешти поставља Шест прелида
together with Petar Dobrijević, she staged Six Preludesкраљица Марија Карађорђевић долазила у породичне посете са синовима Петром, Андрејом и Томиславом….
queen Marija Karadjordjević came to family visits with her sons Petar, Andrej and Tomislav….руског фелдмаршала под царем Петром Великим, који је предводио руску војску у победи над Швеђанима у бици код Полтаве( 1707)
a Russian Field Marshal under Czar Peter the Great, who led the Russian Army in the victory over the Swedes at the Battle of Poltava(1707)Обојица су навели да већ раде заједно са редитељем Ридлијем Скотом и писцем Петром Крегом да наставе један од најбољих филмова године 2000 и победник у категоријама Најбољи филм,
Both mentioned that they are already working together with director Ridley Scott and writer Peter Craig to continue one of the highest grossing films of the year 2000Грчка делегација се такође састала са надлежним епископом Петром, и имала проширену
The Greek delegation also met with the local bishop, Peter, and had an extendedОбојица су навели да већ раде заједно са редитељем Ридлијем Скотом и писцем Петром Крегом да наставе један од најбољих филмова године 2000 и победник у категоријама Најбољи филм,
Both mentioned that they are already working together with director Ridley Scott and writer Peter Craig to continue one of the highest grossing films of the year 2000Грчка делегација се такође сусрела и са надлежним епископом Петром, са којим је имала свеобухватан
The Greek delegation also met with the local bishop, Peter, and had an extended
