ПЕШАДИЈСКА - превод на Енглеском

• infantry

Примери коришћења Пешадијска на Српском и њихови преводи на Енглески

Три пешадијска.
Three Infantry.

Пешадијска дивизија Sabratha.
Th Infantry Division Sabratha.

Пешадијска дивизија Bologna.
Th Infantry Division Bologna.

Пешадијска дивизија Pavia.
Th Infantry Division Pavia.

Пешадијска дивизија.
Th infantry division.

Пешадијска дивизија Brescia.
Th Infantry Division Brescia.

Пешадијска дивизија, користећи два своја пука,
Th Division, using two of its three regiments,

Пешадијска дивизија е 18 моторизована.
Th Infantry Division 18th Infantry Division.

Пешадијска бригада.
Th Infantry Brigade.

Пешадијска дивизија.
Th division.

Основне снаге бригаде чинила су четири пешадијска батаљона.
Brigades contained 4 battalions of infantry.

У Варшави су остала само 4 пешадијска батаљона и 1 артиљеријска батерија.
Warsaw was left with only 4 battalions of infantry and one battery.

Окосницу бригаде су чинила три пешадијска батаљона.
An infantry regiment comprised three line battalions.

Највећа од њих је била 369. хрватска ојачана пешадијска пуковнија, која је била у саставу 100. ловачке дивизије,
The largest element was the 369th Croatian Reinforced Infantry Regiment, which was part of the 100th Jäger Division,

Две слабашне дивизије ваздухопловства су ојачане са два пешадијска батаљона из 170. пешадијске дивизије, две батерије јуришних топова,
The two weak Luftwaffe field divisions were reinforced with two infantry battalions from the reliable 170th Infanterie-Division, two assault gun batteries,

Једна пешадијска дивизија и дивизијска артиљеријска пуковније су биле образоване у Делерсхајму, друга пешадијска пуковнија у Цветлу,
One infantry regiment and the divisional artillery regiment were formed in Döllersheim, the other infantry regiment in Zwettl,

113 милона евра вредна пешадијска борбена возила из Холандије.
€113 million worth of infantry fighting vehicles from the Dutch.

Прва оклопна армија се значајно смањила и састојала се од само три корпуса, два пешадијска, четири панцер и једне СС дивизије.
consisting of only three corps, two infantry, four panzer, and one SS division.

Пешадијска дивизија, која је била придружена 2. пешадијској дивизији код врха Елзенборн, успоривши тако њихово напредовање;
Th Infantry Division, which was attached to the 2nd, at the Elsenborn Ridge, stalling their advance;

Пешадијска дивизија( касније 18. моторизована дивизија, 18. оклопно-гренадирска дивизија) 18. фолкс-гренадирска дивизија
Th Infantry Division 18th Infantry Division(later 18th Motorised Infantry Division,