ПЕЈСМЕЈКЕРА - превод на Енглеском

• pacemaker
• pacemakers

Примери коришћења Пејсмејкера на Српском и њихови преводи на Енглески

Уопштено говорећи, убацивање пејсмејкера је безбедна процедура,
Generally speaking, the insertion of a pacemaker is a safe procedure,

прођемо кроз процес учења како бисмо упознали специјалисте са новим имплантацијским местом пејсмејкера", је појаснио.
the same electrical performance and even present fewer complications,"> we will have to go through a learning process to familiarize the specialists with the new implantation site of the pacemaker", has clarified.

научници планирају да пресадити ове комаде мишића и пејсмејкера у свиње и, ако буду успешни,
the scientists plan to transplant these pieces of muscle and pacemakers into pigs and, if successful,

измене место имплантације пејсмејкера, јер се чини да је доказано да четвртина Пацијенти који су интервенисали виде своју погоршану вентрикуларну функцију,
not to modify the implantation site of a pacemaker, since it seems proven that a quarter of the Intervened patients see their ventricular function deteriorated, developing heart failure

брани магистарски рад на тему" Асимптоматске тромбозе вене субклавије у пацијенту са електродом сталног пејсмејкера" и у току је ираде теме за докторску дисертацију.
completed MA studies and defended his master's thesis on the topic"Asymptomatic subclavian vein thrombosis in a patient with permanent pacing electrode" and is undergoing a PhD thesis.

у присуству пејсмејкера или металних конструкција у телу.
if you have a pacemaker or metallic structures in the body.

Defibrilator u pejsmejkeru ne radi, pa je stalno šokira.- Zaustavite to!
The defibrillator in your wife's pacemaker is malfunctioning, causing her to be repeatedly shocked!

Znaš šta je pejsmejker za srce?
You know what a pacemaker is for the heart,?

Imaš pejsmejker ušiven u grudni koš koji te održava u životu.
You have a pacemaker sewn into your chest to keep you alive.

Pejsmejker vašeg muža.
Your husband's pacemaker.

Имала је пејсмејкер хируршки усађена,
She had a pacemaker surgically implanted

Treba mu pejsmejker, i primljen je u bolnicu pod pseudonimom: Harry Lime.
He needs a pacemaker and has checked into a hospital under the pseudonym Harry Lime.

Pejsmejker je baš kvalitetan.
That is one quality pacemaker.

Францесца је пејсмејкер добро функционише,
Francesca's pacemaker is functioning well,

To je pejsmejker za nervni sistem, koji zaustavlja drhtanje.
It's basically a pacemaker for the nervous system to stop the tremors.

Pejsmejker je bio veza.
The pacemaker was the link.

Motimove- пејсмејкер за покрете.
Motimove- Pacemaker for Movements.

Uzgleda da radi taj pejsmejker koji sam ti stavila.
Oh, looks like that pacemaker I put in is working.

Nemam originalni pejsmejker, ali ovo je vrhunska roba.
I got an off-brand pacemaker, but these babies are top-shelf.

To je njegov pejsmejker.
It's his pacemaker.