ПЕЊАЊЕ - превод на Енглеском

сегваис и пењање.

segways and rock climbing.

Фулер воли да игра кошарку, пењање, сурфовање, сноубординг и тенис.

Fuller enjoys playing basketball, rock climbing, surfing, snowboarding and tennis.

зграбили већину пажње, остављајући 102 врхове за људе који траже свој први пењање.

leaving 102 peaks for people looking for their very own first ascent.

Па вреди труда, пењање до кратера пружа прекрасан поглед на готово читаву целину Јапана.

Well worth the effort, the climb to the crater offers breathtaking views over almost the whole of mainland Japan.

можете да прекинете пењање тако што ћете зауставити у историјском Цафе ле Барбаре на једној од тераса за кафу

you can break the climb by stopping at the historic Café le Barbare on one of the terraces for a coffee

Међутим, због брзине успона у односу на пењање у стилу експедиције, има мање времена за аклиматизацију.

However, because of the speed of the ascent relative to an expedition-style climb there is less time for acclimatization.

Прикупите се за пењање јер је степенице стрме,

Brace yourself for the climb because the staircase is steep,

То пењање на место под сунцем обавезно се дешава на рачун других, оних који се неће пењати.

This climb to a place in the sun necessarily takes place at the expense of others who will not clamber.

Његов пењање на врх почело је након што је похађао Универзитет у Оксфорду и био је ордачиран у свештенство 1498. године.

His climb to the top began after he attended Oxford University and was ordained into the clergy in 1498.

Прикупите се за пењање јер је степенице стрме,

Be ready for the climb because the staircase is steep,

Фондације, корозија, структурно преоптерећење, препреке за пењање, временски услови

Foundations, corrosion, structural overloading, climb path obstructions,

Ово мјесто је стрмо и дугачко пењање није лако

This place is steep and long climb is not easy

Успони у алпском стилу не остављају пењача изложеном објективним опасностима све док се пењање у стилу експедиције чини;

Alpine-style ascents do not leave the climber exposed to objective hazards as long as an expedition-style climb does;

Можда желите да ставите комплетну опрему у паковање да бисте оставили своје руке бесплатно за пењање.

You might want to put all your gear in a pack to leave your hands free for the climb.

ударање лопте или пењање уз степенице ако већ нису.

kick a ball or climb stairs if they have not already.

Alpinism does not leave the climber exposed to objective hazards as long as an expedition style climb does;

Басед лианас имају специјализоване органе пењање, сидрење на носаче је трњем и кицме.

Based lianas have specialized organs of climbing, anchoring on the supports is with thorns and spines.

Овај пакет садржи пењање траци, омогућавајући Симс неодређено попети на различитим нивоима тежине.

This pack features a rock climbing treadmill, allowing Sims to climb indefinitely at varying difficulty levels.

тродневни пењање на Мванихана Пеак( 2080м)

three-day climb up Mwanihana Peak(2080m)

онда ће пењање бити мање ризично за вас,

then the climbing will be less risky for you,

Примери коришћења Пењање на Српском и њихови преводи на Енглески