ПЕЋНИЦА - превод на Енглеском

• oven
• ovens

Примери коришћења Пећница на Српском и њихови преводи на Енглески

Са овим системом екстремног чишћења електричних пећница, врата морају нужно бити затворена,
Under this system, extreme cleaning electric oven door have to be closed,

Увођење микроталасних пећница представљало је огромну прекретницу за ТВ вечеру
The introduction of microwave ovens presented a huge turning point for the TV dinner,

Електрични сушач ће задржати сва корисна својства, а пећница ће их, напротив, уништити.
The electric dryer will retain all the useful properties, and the oven, on the contrary, will destroy them.

Још једно питање код микроталасних пећница је да многи људи кухају храну у пластичним
Another issue with microwave ovens is that many people cook food in plastic

су микроталасна пећница или радар, извор зрачења је углавном магнетрон.
such as microwave ovens or radars, a magnetron is usually the source of radiation.

Временом су неки произвођачи почели да граде системе за самочишћење пећница у појединим моделима,
Over time, some manufacturers began to build a system of self-cleaning ovens with some models, as a rule,

Оно што можда не знате јесте да самочишћене пећнице обично имају бољу изолацију од конвенционалних пећница.
What you might not know is that self-cleaning ovens usually have better insulation than conventional ovens.

Агенција Доган је известила да је полиција запленила 148 европских пасоша који су били сакривени унутар„ пет пећница за мини пице“, као и да су сви заплењени пасоши оригинали.
The private Dogan news agency said the police seized a total of 148 European passports hidden inside"five mini-pizza ovens".

који су их одвозили до пећница“.
which took them to the ovens.”.

Количина повећане топлоте у океанима једнака је томе да свака особа на нашој планети држи упаљено стотину микроталасни пећница цели дан и ноћ.
The amount of heat being added to the oceans is equivalent to every person on the planet running 100 microwave ovens all day and all night.”.

То није пећница какве данас познајемо,
It wasn't an oven as you might imagine,

гореће као пећница; и сви ће горди,
that shall burn as an oven; and all the proud,

Судопер, пећ и пећница такође морају бити смјештени на супротном зиду
The sink, the stove and the oven must also be located on the opposite wall

Али пећница није само саставни дио свакодневног живота,
But the oven is not only an integral part of everyday life,

Ако је пећница у углу, онда све површине на које се спаја морају бити изоловане материјалом отпорним на топлоту.
If the oven is in the corner, then all the surfaces to which it adjoins must be insulated with heat-resistant material.

У овом случају, пећница се налази испод плоче
In this case, the oven is located under the hob

Ако не обезбеде одговарајуће заптивање, пећница може да изгуби топлоту
If they don't provide a proper seal, the oven can lose heat

Кључна разлика: Пећница је топлински изолирана комора која се користи за загријавање,
Key Difference: An oven is a thermally insulated chamber that is used for heating,

Верујемо да ако је инсталирана пећница већа од одредби одредаба процеса, време грејања
We believe that if the furnace installed capacity is greater than the provisions of the process,

само мале колаче могу бити направљене док је пећница мала);
only small cakes can be made as the oven is small);