ПЕЋНИЦУ - превод на Енглеском

• oven

Примери коришћења Пећницу на Српском и њихови преводи на Енглески

најбоље је користити пећницу.
then it is best to use an oven.

Пластичне и картонске датотеке са премазом не могу се ставити у пећницу!
Plastic and cardboard files with a dusting can't be placed in an oven!

чак самостално произвести пећницу од најразличитијих материјала,
even independently manufacture a furnace from a variety of materials,

Укључите пећницу на максималној снази 10-15 минута,
Turn on the oven at maximum power for 10-15 minutes,

Добијена смеша се поставља у пећницу, загрева на 150 степени, током 30 минута, после чега се мора охладити.
The resulting mixture is placed in an oven, heated to 150 degrees, for 30 minutes, after which it must be cooled.

Очистите пећницу након сваке употребе, након кухања обришите плочицу преко пећи и судопера.
Clean the oven after each use, wipe the tile over the stove and sink after cooking.

Затим га поставите у пећницу наопако, тако да се уље не упакује и пусти
Then, set it in an oven upside-down so the oil doesn't pool

У пећницу стављамо пита круха, без меса са сосом терииаки
We put a pita bread in the oven, without meat with a teriyaki sauce

И: Ако немате пећницу код куће, логично можете прибећи само алтернативној верзији.
And: If you do not have an oven at home, you can logically only resort to the alternative version.

Чак и након што искључите пећницу, преостала топлота ће се на крају филтрирати у ваш дом.
Even after turning the oven off, the remaining heat will eventually filter out to into your home.

Плодови се могу ставити у пећницу, електрични сушач
The fruit can be placed in an oven, electric drier,

Када је спреман да буде отпуштен, ставите ставку у пећницу која је унапријеђена на 275 до 300 степени Фахренхеита( 135 до 149 степени Целзијуса).
When it's ready to be fired, place the item into an oven that's been preheated to 275 to 300 degrees Fahrenheit(135 to 149 degrees Celsius).

Алат за претходно трљање је постављен на листу и постављен у пећницу 20 минута.
The tool which is previously wiped by alcohol is displayed on a leaf and placed in an oven for 20 minutes.

Укључите пећницу.
Turn on the oven.

Ова смеша се користи за попуњавање калупа, који се затим пеци у пећницу.
This mix is used for filling of a form which is baked then in the furnace.

Картонске и пластичне датотеке са пиштољем за песак не могу се ставити у пећницу!
Cardboard and plastic files with a sand dusting can't be placed in an oven!

Напуните тесто са три четвртине запремине и ставите у пећницу 30 минута.
Fill the dough with three quarters of the volume and place in the oven for 30 minutes.

супротне стране се користе за пећницу и хладњак;
the opposite sides are used for the oven and the refrigerator;

никада не стављајте штапић за паљење у пећницу преко 500 Ф.
never putting a non-stick pan in an oven over 500 F.

Прва микровална пећница дошла је на продају 1946. године.
The first microwave oven went on sale in 1946.