ПИОНИРСКОМ - превод на Енглеском

• pioneering
• pioneer
• pionirski

Примери коришћења Пионирском на Српском и њихови преводи на Енглески

Припадници МУП-а су од 10 сати у Пионирском парку на тактичко-техничком збору приказали своје вештине и опрему,
Members of the Ministry of the Interior at the Pioneer Park from 10 am at the tactical-technical assembly showed their skills

прве најаве су биле да ће бити постављен у Пионирском парку или на Калемегдану.[ 2].
the first announcements were that it would be installed in Pioneer Park or Kalemegdan.[1].

хрватским официрима подигла је побуну у пионирском батаљону.
Catholic junior officers staged a mutiny within the Pioneer battalion.

Списак од 93 назива улица који још увек величају совјетски режим( као што је 13 улица названих по Пионирском покрету), као и 48 назива улица датих током русификације крајем 19. века( попут улица названих по Александру Пушкину), саставили су историчари Центра за јавно памћење
A list of 93 street names still glorifying the Soviet regime(such as 13 streets named after the Pioneer movement), as well as 48 street names given during the Russification at the end of the 19th century(like streets named after Alexander Pushkin), has been compiled

Пионирске апликације овог типа су биле рачунарске игра
The pioneering applications of this kind were computer games

За пионирска открића у области топологије,
For pioneering discoveries in topology,

За пионирски допринос теорији суперпроводника и суперфлуида”.
For pioneering contributions to the theory of superconductors and superfluids”.

Ово је пионирски онлајн програм нуди створити на Универзитету у Глазгову.
This is a pioneering online programme offered by CREATe at the University of Glasgow.

Он је сам дизајнирао пионирску имунотерапију са којом је имао посла.
He himself had designed the pioneering immunotherapy he was dealing with.

Pionirskih zamisli koje smo odbor
Of the pioneering thoughts this committee

Starkerovu nagradu" za pionirsko istraživanje koje produžava život ljudi.
The"Starker Prize" for pioneering research that extends human life-.

Da, ja sam pionirski par sitnih pincetu da bi stvarno trebali promijeniti igru.
Yeah, I'm pioneering a pair of tiny tweezers that should really change the game.

Ovo je pionirski poduhvat u Srbiji.
This is a pioneering project in Turkey.

Ovo je pionirski poduhvat u Srbiji.
This is a pioneering program in Korea.

Пионирски оптимални дизајн за полиномску регресију предложио је Гергон 1815. године.
A pioneering optimal design for polynomial regression was suggested by Gergonne in 1815.

За пионирски допринос астрофизици,
For pioneering contributions to astrophysics,

Denisov pionirski rad je zaslužan za spašavanje industrije papaje.
Dennis' pioneering work is credited with rescuing the papaya industry.

И ангажује у пионирским истраживањима у овој и сродним областима…[-].
And engages in pioneering research in this and related disciplines.

Kao pionirsko preduzeće, imali smo veliki uticaj na održive standarde.
As a pioneering enterprise we have had great influence on sustainable standards.

Јапанци имају за то пионирски научно достигнуће заслужује дубоку захвалност.
The Japanese, for this pioneering scientific achievement, deserve deep appreciation.