ПИСТУ - превод на Енглеском

• runway
• airfield
• airstrip
• runways
• tarmac
• catwalk

Примери коришћења Писту на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак је и учинио утицај на писту када је Баленциага дебитовала целу параду теретних панталона за сезону пролећа 2002. године.
It even made an impact on the runway when Balenciaga debuted a whole parade of cargo pants for the Spring 2002 season.

хоризонтално слећу на писту, попут комерцијалног авиона
they touch down horizontally on a runway, like a commercial airplane

терористи су уништили писту, а Американци који су дошли после њих нису ништа обновили.
the terrorists destroyed the runway, and the Americans who came after them did not restore anything.

невремена праћеног громовима( види време, испод), и додирнуо је писту касније него што је прописано.
localized thunderstorms near the airport(see Weather conditions below)-and touched down farther along the runway than usual.

Лион Аир Флигхт 904 је 2013. године покушао да слети на Балију када је прешао писту и слетио у воду.
In 2013, Lion Air Flight 904 was trying to land in Bali when it overshot the runway and landed in the water.

додирнуо је писту касније него што је прописано.
Weather conditions below)- and touched down farther along the runway than usual.

који се бринуо о ваздухопловцима, и изградио писту како би омогућио њихово спасавање.
who cared for the aviators and built a runway to make their rescue possible.

и отворен од стране власти префектуре и имао је писту дужине 1200м и ширине 30м.
Tottori Airport was built and opened by the prefectural government and had a runway 1,200 meters(3,900 ft) long and 30 meters(98 ft) wide.

посада је обавијештена о грмљавственим активностима на том подручју, а на писту је било воде.
the crew was informed of thunderstorm activity in the area, and that there was water on the runway.

Године 2005, авион" Аир Франце 358" потпуно је прешао писту на аеродрому Пеарсон у Торонту
In 2005, Air France flight 358 completely overshot the runway at Toronto's Pearson Airport

претворити ту морску обалу у писту!
turn that seashore into a runway!

Претварање подводног камена у писту једноставно не даје права на суверенитет и рестрикције међународног ваздушног
Turning an underwater rock into an airfield simply does not afford the rights of sovereignty

Кина је већ изградила писту, хангаре, поставила радаре
China has already built runways, aircraft hangars,

Мемиће и оштетили писту, упркос жестоком отпору.
Memići and damaged the airfield despite stiff resistance.

Мемиће и оштетили писту, упркос жестоком отпору.
Memići and damaged the airfield despite stiff resistance.

На чувеној фотографији која је настала када је Покришкин тестирао Берлински ауто-пут као писту, летео је на авиону П-39 Ку-15,
In the famous photo taken of him using a stretch of German"autobahn" as a runway, he was flying a P-39Q-15 designated"White-50", with the serial number painted out(the

укључују писту и модификовану комерцијалну авиону која одлази
involve a runway and a modified commercial plane that takes off

Недавно, Више је позван да хода писту на Нев Иорк Фасхион Веек у Цанцерланд к АнаОно емисији,
Recently, More was invited to walk the runway at New York Fashion Week during the Cancerland x AnaOno show,

Ванесса Пакер је нутрициониста који брине модела на челу за писту, каже да је дневни зелени сок је као јести хранљив салату након тренинга
Vanessa Packer, the nutritionist who takes care of models headed for the runway, says that a daily green juice is just like eating a nutritious salad after a workout

Заправо, Хуберт де Гивенцхи је био толико инспирисан начином на који су амерички модели гледали на писту у Версају, који је у одређеном периоду скоро искључиво ангажовао црне моделе.
In fact, Hubert de Givenchy was so inspired by the way the American models looked on the runway at Versailles that for a period of time he almost exclusively hired black models.