ПИТАЊА ЋЕ - превод на Енглеском

• questions will
• issues will
• question will

Примери коришћења Питања ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Услуга за вас, сва питања ће се радити у року од 24 часа.
Service for you, all the questions will be dealed within 24 hours.

Избори ће можда и проћи без њиховог одговора, али питања ће их и даље чекати а за њих ће сазнавати све већи и већи број грађана Србије.
The election might pass without their answers, but the questions will still be waiting for them becoming more known to citizens of Serbia with each day.

Нека од тих питања ће бити садржана и у политичкој платформи коју ће СНСД предложити парламенту Српске.
Some of these issues will also be contained in the political platform that the SNSD will propose to the Srpska parliament.

Када чујете о анаболичким стероидима, неколико питања ће се сигурно пробити кроз ваш ум.
When you get to hear about anabolic steroids, several questions will surely race through your mind.

Да би Западни Балкан хармонично напредовао, отворена питања ће морати да се решавају на начин који не угрожава регионалну безбедност.
For the Western Balkans to prosper in harmony, unresolved issues will need to be addressed in ways that do not undermine regional security.

На сва питања ће наћи одговоре.
For all who question will find answers,

желите се смејати и узбудити, ова питања ће вам дефинитивно помоћи.
want to have a laugh and a tease, these questions will definitely help you.

о кредиту између појединаца, како прецизније формализовати уговор о продаји аутомобила појединцу- ова питања ће бити покривена ниже.
how to more accurately formalize the contract of sale of the car to an individual- these issues will be covered below.

У будућности, енергетска питања ће бити још више повезана са политиком
In the future, energy issues will become even more connected to the policy

Као што сведок питања ће бити добро проширити на свим доменима
As you witness the questions will be well spread across all domains

Ови типови питања ће открити како се њен стил уклапа у потребе ваше породице.
These types of questions will reveal how her style lines up with your family's needs.

учешће у животу пријатеља у виду питања ће бити врло пријатно.
participation in the life of a friend in the form of questions will be very pleasant.

сада можемо испунити, и да ова питања ће бити одмах одговорио.
now we can meet the, and that these questions will be answered immediately.

Идентифицирање ових питања ће довести до бољег разумијевања разлога ХГ-а
Identifying these issues will lead to a better understanding of HG's reasons

крив за слабу економију, а њихова акција на три одвојена питања ће бити кључни показатељ како ће економија бити у другој половини године.
their action on three separate issues will be a key indicator of how the economy will fare in the second half of the year.

у којима ће истраживачки програм бити представљен и организациона питања ће бити објашњено.
in which the research lines of the program will be presented and organizational issues will be explained.

с наше стране буду потребне додатне мере ради интензивирања антитерористичке борбе, та питања ће бити додатно размотрена,
interests of boosting anti-terrorism efforts are required, then, undoubtedly, these issues will be additionally considered,

побјеђују у рату због генетских питања ће помоћи да се драстично смањити учесталост појединих болести.
winning the war over genetic issues will help to drastically reduce the prevalence of certain diseases.

На свим питањима ће ти бити одговорено у Лубоку.
All of your questions will be answered in Lubbock, Texas.

Свако питање ће бити одговорено брзо.
All question will be answered promptly.