ПИЈЕСКА - превод на Енглеском

• sand
• pijesak

Примери коришћења Пијеска на Српском и њихови преводи на Енглески

тресета и пијеска су у једнаким омјерима.
peat and sand are in equal proportions.

су друге направљене у технологији пијеска или покривене с баршунама
are executed in sand equipment or covered with a velvet

У кокоши можете сипати мјешавину пепела и пијеска да бисте се ријешили паразита.
You can pour a mixture of ash and sand into the hens to get rid of parasites.

Конкретно, почели су са намером да рударизују неопходне врсте камена за израду брусних точкова и пијеска папира.
Specifically, they started out with the intention of mining the necessary types of stone for making grinding wheels and sand paper.

Данас, споменик обухвата 1, 6 милиона хектара пијеска дина, древних лава токова
Today, the monument comprises 1.6 million acres of sand dunes, ancient lava flows,

Свеже излив бетона- комбинација пијеска, шљунка, цемента и воде- је мокра,
Freshly poured concrete-- a combination of sand, gravel,

Врт пијеска, који се понекад назива јапанска стијена или зен врт,
A sand garden, sometimes called a Japanese rock garden

овисно о садржају пијеска( пјешчани тип- 1 пут у 2 године, пјесковити- годишње).
depending on the sand content(sandy type- 1 time in 2 years, sandy- annually).

Изнад, слој пијеска би требао бити такав да бобице испод њега нису видљиве.
Above, a layer of sand should be such that the berries under it are not visible.

пунимо је слојевима пијеска и шљунка, не заборављајући довољно набити сваки слој.
fill it with layers of sand and gravel, not forgetting to tamp each layer hard enough.

Керамички гранит високе чврстоће израђује се од мјешавине пијеска, фелдспата и глине у три фазе.
High-strength ceramic granite is made from a mixture of sand, feldspar and clay in three stages.

потребно је отпустити слој пијеска или пиљевине и прегледати чубуки због оштећења плијесни или паразита.
you need to loosen a layer of sand or sawdust and inspect the chubuki for mold or parasitic damage.

па је довољно попунити 20цм пијеска, а на њу поставити решетку са малом ћелијом.
easily absorbed into the ground, so it's enough to fill in 20 cm of sand, and lay a net with a small cell on top of it.

између стругача и стакла нема шљунка или пијеска.
there is no pebble or grain of sand between the scraper and the glass.

Амерички астроном Царл Саган једном је изјавио да" има више звијезда у нашем свемиру него зрнца пијеска на свим плажама на Земљи".
American astronomer Carl Sagan once stated that“there are more stars in our Universe than there are grains of sand on all the beaches on Earth”.

Уколико нисте свјесни огромне количине зла, које је починила америчка Влада, предлажем вам да извадите главу из пијеска.
If you are unaware of the great amount of evil perpetrated by the American Government I suggest you take… your head out of the sand.

истински астрономски задатак је транспортовао 5-10 милиона пијеска од цигала( свака теза 3 тоне) до локације.
the truly astronomic task was transporting the 5-10 million sandstone bricks(each weighing 3 tonnes) to the site.

на дугим су велики, а њихова комбинација са малим куглицама слично обојеним зрном пијеска;
their combination to the small balls similar to color grains of sand look more accurately;

сунчали на осамљеној пљуску пијеска.
sunning on a secluded spit of sand.

На желудац треба да се стави спортски тежински агенс( врећа са хељдином или врећа пијеска) тежине строго не више од 1 кг!
On the stomach should put a sports weighting agent(bag with buckwheat or a bag of sand) weighing strictly not more than 1 kg!