ПЛАКЕТЕ - превод на Енглеском

• plaques
• plaque
• plakettes

Примери коришћења Плакете на Српском и њихови преводи на Енглески

смеђкасте плакете, пречника око 1, 5-2 мм.
brownish plaques, about 1.5-2 mm in diameter.

На овај начин можете бити сигурни да се ослободи од остатака хране и плакете које би могле завршити бојење зубе.
This way you can be sure to get rid of any food or plaque that could end up staining your teeth.

Да ли имате зуба плакете да те осрамотим кад треба да отвори уста широко и врискати?
Do you have teeth plaques that embarrass you when you have to open your mouth wide and guffaw?

Добитник је плакете Универзитета у Новом Саду као најбољи студент Правног факултета у школској 2007/ 2008. години.
He was awarded a plaque by the University of Novi Sad for his achievement as the best student at the Faculty of Law in the 2007/2008 academic year.

Ректор Гајанин је уручио повеље и плакете Универзитета, заслужним појединцима,
Rector Gajanin assigned charter awards and plaques of the University to different individuals,

Велике кружне дрвене плакете на главним стубовима уписане су у златну скрипту са именима првих четири калифа.
Huge circular wooden plaques on the main piers are inscribed in gold script with the names of the first four Caliphs.

Плакете се такође могу ослободити,
Plaque can also be released

Рада и Ордена рада Плакете Министарства одбране за допринос развоју
Medal of Work and Order of Work Ministry of Defense Plaque for the contribution to the Weapons and Military Equipment development

Плакете су гранатирали,
The plaques peel off, look

Плакете одражавају нови концептуални приступ скулптуралној форми
The plaques reflect a new conceptual approach to sculptural form

Прво, плакете су далеко једна од друге,
First, the plaques are far from each other,

формирање атероскле- плакете на зидовима крвних судова,
forming atherosclerotic plaques on the walls of blood vessels,

рада факултета уручио је плакете најбољим студентима у школској 2009/ 2010.
the Head of the Faculty, awarded placards to the best students of the 2009/2010 school year,

Најбољим возачима уручене су дипломе за освојена прва три места по категоријима, као и плакете за освојена прва места у обе категорије.
The best drivers received the diplomas for the first three places by categories, as well as the plaques for the first places won in both categories.

престижног признања- Плакете за допринос синдикализму у Европи коју му је доделила Европска полицијска унија,
prestigious awards- Placards for contributing to syndicalism in Europe awarded by the European Police Union,

Svuda po kuci bile su plakete i novinski clanci o njemu.
All over the house were plaques and newspaper articles written about him.

Lepo je videti da negde plakete ne služe samo za razmetanje.
But it's nice to see that, in some places, plaques aren't just for show.

Svi učesnici festivala dobili su medalje i plakete. Izvor:
All participants in the festival received medals and plaques. Source:

Svi mi bi trebali da dobijemo plakete.
We should all get plaques.

Imam vaše plakete zahvalnosti.
I've got your appreciation plaques.