ПЛАМЕН ОГЊЕНИ - превод на Енглеском

• flame of fire
• fiery flame
• blazing fire
• flames of fire

Примери коришћења Пламен огњени на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji čini andjele svoje duhove, i sluge svoje plamen ognjeni.
Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.

i oči Njegove kao plamen ognjeni;
his eyes were as a flame of fire;

Koji čini andjele svoje duhove, i sluge svoje plamen ognjeni.
makes his angels winds, and his servants a flame of fire.".

i oči Njegove kao plamen ognjeni;
His eyes were like a flame of fire.

Tako govori Sin Božji, koji ima oči svoje kao plamen ognjeni, i noge Njegove kao bronza.
of God,"> who has his eyes like a flame of fire, and his feet are like burnished brass, says these things.

Глас Господњи сече кроз пламен огњени.
Psa 29:7 The voice of the LORD flashes forth flames of fire.

Насрћем, јак липир на пламен огњени?
Shall we say, Liar Liar Pants on Fire?

Ветрове чиниш својим гласницима а пламен огњени служитељем својим.
Who makest the winds thy messengers, fire and flame thy ministers.

Ветрове чиниш својим гласницима а пламен огњени служитељем својим.
You make the winds your messengers; you make fire and flame your ministers.

Престо Његов[ беше као] пламен огњени, точкови Његови као врели огањ.
His throne was like the flames of fire, His wheels like a burning fire..

Очи Његове као пламен огњени” мисли се на Њега,
His eyes like a flame of fire" means that He,

праскајући као пламен огњени који сажиже стрњику,
like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble,

са претећим беса и ждере пламен огњени, Он ће открити терор руку.
with a threatening fury and a devouring flame of fire, he will reveal the terror of his arm.

пећ се димљаше, и пламен огњени пролажаше између оних делова.
behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.

би познали да плодове непријатељске истребљиваше пламен огњени, у граду и кишама блистајући.
that they might know that fire burning in the hail and flashing in the rain destroyed the fruits of the enemies.

peć vrlo užarena, plamen ognjeni ubi one ljude koji bacahu Sedraha,
the furnace exceeding hot, the flame of the fire killed those men who took up Shadrach,

Tako govori Sin Božji, koji ima oči svoje kao plamen ognjeni, i noge Njegove kao bronza.
who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;

pećse dimljaše, i plamen ognjeni prolažaše između onih delova.
behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.".

gle, peć se dimljaše, i plamen ognjeni prolažaše izmedju onih delova.
behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.

su serafimi i heruvimi plamen ognjeni zato što znaju da su ništa,
cherubim are flames of fire because they know they are nothing,