ПЛАСТИЧНЕ КЕСЕ - превод на Енглеском

• plastic bags
• plastic bag

Примери коришћења Пластичне кесе на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли се икада питате где те пластичне кесе иду?
Do you ask yourself where the plastic bags go?

кутије за паковање, пластичне кесе.
packing boxes, plastic bags.

Дрога је била спакована у три мање пластичне кесе.
The smaller ones are packed in three plastic bags.

Да ли треба наплаћивати пластичне кесе у продавницама?
You have to pay for plastic bags in shops?

Кенија такође ове године забранила пластичне кесе.
Earlier this year, Kenya also passed a ban on plastic bags.

Пластичне кесе троше мање од 6% воде потребне за производњу папирних кеса..
Plastic bag production also uses less than 6 percent of the water needed to make paper bags..

Стандардно паковање: пластичне кесе за сваку ролну, онда 4/ 6/ 8 роллс ин а ткане торбе.
Standard package: plastic bag for each roll, then 4/6/8 rolls in a woven bag..

затим пакује од пластичне кесе, папирне кутије
then packed by Plastic bag, paper box

покрити га са стакла или пластичне кесе, као што је приказано на слици.
cover it with glass or plastic bag, as shown in the figure.

смо можда мислили пластичне кесе преко главе.
so we thought maybe a plastic bag over his head.

резнице треба влажан ваздух, тако да јело из резнице покрива стакленку и пластичне кесе.
cuttings need moist air, so the dish from the cuttings covered glass jar or plastic bag.

Да ли сте видели документарни филм Баг Ит о утицају употребе пластичне кесе на животну средину и наше здравље?
Have you seen the documentary“Bag It,” about the impact plastic bag usage has on the environment and our health?

Пластичне кесе ће бити замењене врећицама за вишекратну употребу, које морају бити направљене са најмање 51% обновљивих материјала,
The plastic bags will be replaced by reusable bags that have to be made with at least 51% renewable materials,

Уклоните пластичне кесе у вашем дому тако што ћете однети своје властите врећице за вишекратну употребу у продавницу.
Eliminate the plastic bags in your home by taking your own reusable grocery bags to the store.

затим ставите пластичне кесе или фротирне рукавице.
then we put on plastic bags or terry mittens.

Мађарској почели су добровољно да наплаћују пластичне кесе.
the Netherlands have begun charging for plastic bags voluntarily.

картонске кутије, као влакнастим бубњевима које су постављене два слоја пластичне кесе.
as well as fiber drums which are lined with two layers of plastic bags.

Употребом папирних кеса генерише се пет пута више чврстог отпада него кад се користе пластичне кесе.
Paper bag production generates over five times more solid waste than that of plastic bags.

већ квази из пластичне кесе[…] Више.
but quasi from a plastic bag[…] More.

након чега се остављају да се охладе и стављају у пластичне кесе малим порцијама( око 200- 300 г)
after which they are allowed to cool down and put on plastic bags in small portions(about 200- 300 g)