ПЛАТИЋУ - превод на Енглеском

i will pay
платићу
platicu
platiću
platit ću
ja plaćam
platit cu
platiću ti
ja placam
i will repay
ја ћу вратити
ja ću vratiti
платићу
ja ću platiti
ја ћу узвратити
ја ћу платити
i will give
dajem
даћу
dacu
daću
priznajem
dat ću
ja dajem
навешћу
пренећу
navešću
i'm going to pay

Примери коришћења Платићу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Платићу женама колико и муштерије а мушкарцима.
Will Pay' women as a regular customer,- and I pay' men.
Платићу вам дуплу цену зато што продајете жени.
I pay you double for selling to a woman.
Платићу чеком.
I pay with a check.
Платићу вам милион долара.“.
I give you one million dollars.”.
Платићу ти вечеру.
I will buy you dinner.
Платићу ти за то!
I pay you for that!
Ако ти рачунари кажу да треба да платим више, платићу.
These computers, they say I have to pay more, I pay more.
Не спомињи нас у новинама платићу ти пиће!
Don't you put us in newspaper! I will buy you a drink!
Ако ми кажеш права имена, платићу ти 5000 долара.
You get me in front of the right people, I give you five grand.
И платићу Вавилону и свим становницима халдејским за све зло које учинише Сиону,
And I will repay Babylon and all the inhabitants of Chaldea for all the evil they have done in Zion in your sight,
потрошиш што више, платићу ти приликом свога повратка.
whatever more you spend I will repay you when I return.'.
крв синова његовијех видјех синоћ, рече Господ, и платићу ти на овој њиви, рече Господ.
blood of Naboth and the blood of his sons,' says the LORD,"and I will repay you in this property,' says the LORD.
рече Господ, и платићу ти на овој њиви, рече Господ.
says the LORD, and I will repay you in this portion, says the LORD.
Ако иједан од вас покуша да ме изневери платићу бонус од 1, 000$ човеку који га убије!
If one of you tries to quit on me… I will pay a bonus of $1,000… to the man that kills him!
видите резултате за само неколико дана, пустићу вам да пробате 60 дана- то је 2 месеца- да бисте видели да ли су резултати заиста вредни ниске цене од 37 долара, Платићу данас.
Ill let you try it for a full 60 days- thats 2 full months- to see if the results are truly worth the low $37 price youll pay today.
Платиће за све шта су урадили.
They're gonna pay for what they've done.
Платиће 1. 000 долара за карту,
They're gonna pay$ 1,000 a ticket,
али га спасе, платиће у новцу половину.
wreck any one's ship, but saves it, he shall pay.
Пустио сам новац снеаком лијевањем из моје платиће.
I let the money sneakily funnel from my paycheck.
њена остала деца платиће за то несрећама и болестима.
her other children would pay with sicknesses and accidents.
Резултате: 77, Време: 0.0429

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески