ПЛАЦЕБА - превод на Енглеском

• placebo

Примери коришћења Плацеба на Српском и њихови преводи на Енглески

ендоскопски дијагностификовани бенигни чиреви желуца су знатно брже зарастали након примене низатидина него плацеба( Табела 4).
endoscopically diagnosed benign gastric ulcers healed significantly more rapidly following administration of nizatidine than of placebo(Table 4).

се побољшају депресивни симптоми више од" дрожне пилуле" или плацеба који уопште не треба радити ништа.
vegetables helps improve depressive symptoms any more than a"dummy pill," or a placebo intended to do nothing at all.

Efekat placeba nije za potcenjivanje.
The placebo effect shouldn't be underestimated.

Efekat placeba nije za potcenjivanje.
The placebo effect is not deception.

Onda je valjda na placebu.
She must be on the placebo, then.

Ona je na placebu.
She's on the placebo.

Pitao me je za savet… pre nego što te je skinuo sa placeba.
He asked for my advice before he switched you off the placebo.

Bili smo srecni sto nije na placebu.
We were happy he wasn't on the placebo.

možda si na placebu.
you could be on the placebo.

добровољци су дали Пролесану Пуре и његовом плацебу.
volunteers gave Prolesan Pure and its placebo.

To je efekat placeba.
also known as the placebo effect.

homeopatija deluje bolje od placeba.
that homeopathy works better than placebo.

Али истраживање Каптцхука на плацебу сугерише да његове терапијске акције могу бити и" истините" и" робустне".
But Kaptchuk's research on placebo suggests that its therapeutic actions can be both“genuine” and“robust.”.

здравствене заједнице о плацебу нешто што је лажно
medical community's perception of the placebo is something that is bogus

Прво суђење у односу 12 недеља Восеви третмана са плацебом одраслих са генотипом 1 који је претходно пропустио третман са инхибитором НС5А лек.
The first trial compared 12 weeks of Vosevi treatment with placebo in adults with genotype 1 who had previously failed treatment with an NS5A inhibitor drug.

Просечан број пацијената у групи са фибромијалгијом третираном плацебом који је испао због нежељених ефеката био је 10, 8%;
The average number of patients in the fibromyalgia group treated with placebo who dropped out due to adverse effects was 10.8%;

другој групи инхалатор са плацебом( н= КСНУМКС) за једну недељу.
the second group an inhaler with placebo(n=12) for one week.

аналгетички ефекат постигнут захваљујући плацебу блокиран је применом антагониста опиоидних рецептора.
the analgesic effect achieved due to placebo was blocked by the administration of opioid receptor antagonists.

индекса телесне масе у поређењу са плацебом.
body mass index compared with placebo.

45% je imalo glavobolje posle placeba.
45% had headaches after placebo.