ПЛЕМИЋА - превод на Енглеском

nobles
plemenit
nobl
племићке
nobleman
plemić
племић
plemića
племичара
nobility
plemstvo
plemenitost
племићи
властеле
племенитошћу
otmenost
uzvišenost
благородност
благородство
noblemen
plemić
племић
plemića
племичара
noble
plemenit
nobl
племићке

Примери коришћења Племића на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Било који од племића који су одлучили да остану у Енглеској би се по природи сматрао енглеским после тога.
Any of the nobles who chose to remain in England would naturally consider themselves English after that.
неких других старих аустријских племића( Хабсбурговаца) јесу следећи ниво ове окултне тајне власти.“.
some other old Austrian nobility(Habsburgs) are next in line of this occult power conspiracy.
око три милиона руских племића, властелина, капиталиста и државних званичника су чврстом руком владали над око 180 милиона махом неписмених и необразованих сељака и радника.
3 million Russian noblemen, officials and business people lorded it over 180 million peasants and workers.
племићко имање племића Рудолфа де Ведингеа, било је смештено поред мале реке Панке у непосрдној близини данашњег Нетелбекплаца.
the manor of the nobleman Rudolf de Weddinge was located on the small Panke River in the immediate vicinity of today's Nettelbeckplatz.
Неки од племића су били превише разметљиви са игнорисањем посаде,
Some of the nobles were much too ostentatious about ignoring the crew,
који је себе прогласио сином Ивана Грозног- примао заклетву на верност од бојара и племића.
son of Ivan IV, took the oath of allegiance from Russian boyars and nobility.
један од истинских светских племића којим се Америка може поносити и коме свет дугује бескрајну захвалност”.
one of the world's true noblemen of whom America may well be proud and to whom humanity owes an immense debt of gratitude.".
Ипак, затворска казна је резултирала не само губитком статуса племића, већ и мандата у парламенту.
Nevertheless, the prison sentence also resulted not only in the loss of his status as a noble, but also of his mandate in parliament.
спремни да жртвују племића, дивљаци су приметили да њихова жртва нема једног прста.
ready to sacrifice the nobleman, the savages discovered that their victim did not have one of his fingers.
Попут свих македонских племића, тврдио је
Like all Macedonian nobles, he claimed descent from Heracles,
Сабо је наизглед убијен од стране Светског племића.
Sabo is seemingly killed by a World Noble.
Први савет препоручује ја обратите пажњу на ваших контаката са племића.
First Council recommended I pay attention to your dealings with the noblemen.
Неколико грузијских племића пребегло је Византији,
Several Georgians nobles defected to the Byzantines,
године, када је Марија Максимилијана Манрикез де Лара и Мендоза донела слику у Чешку након удаје за чешког племића Вратислава од Пернстина.
when María Maximiliana Manriquez de Lara y Mendoza brought the image to Bohemia upon her marriage to Czech nobleman Vratislav of Pernstyn.
капетана и племића из славне породице у Арецу.
captain and a noble from an illustrious family in Arezzo. He studied mathematics at the University of Florence.
регрутовани од племића и земљопоседника.
recruited from noblemen and hereditary servicemen.
најмоћнијег руског племића 1760-их.
the most powerful Russian nobleman of the 1760s.
је имао посла са неким племића.
he had business with some nobles.
која је била љубавница утицајног напуљског племића.
who might have been the mistress of an influential Neapolitan noble.
смејала се док је чекала неког племића да дође и да је запроси.
laughed while she waited for some nobleman to come and ask her hand in marriage.
Резултате: 149, Време: 0.0344

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески