ПЛЕМСТВА - превод на Енглеском

nobility
plemstvo
plemenitost
племићи
властеле
племенитошћу
otmenost
uzvišenost
благородност
благородство
nobles
plemenit
nobl
племићке
royalty
plemstvo
kralj
kraljevstvo
краљевске породице
роиалти
kraljevske krvi
хонорар
plemkinja
накнаде
aristocracy
aristokratija
аристокрације
аристрократијом
племства
gentry
džentri
племство
гентри
dzentri
gospoda
noble
plemenit
nobl
племићке

Примери коришћења Племства на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Лектин- зло са погледима племства.
Lectin- evil with glimpses of nobility.
свако може постићи највиши статус племства.
everyone can reach the highest status of nobility.
Фебруар: Скупштина укида услов да официри морају бити чланови племства.
February 28: The Assembly abolishes the requirement that army officers be members of the nobility.
хрт је престао да буде привилегија племства.
graceful levreets have ceased to be a privilege of the nobility.
Од тада је лов са псима постао омиљена забава царева и високог племства.
Since then, dog hunting became a favorite pastime for the tsars and the nobility.
Осетићете као да су део племства себе када посјетите овај чувени позориште у Европи.
You will feel like you are part of the nobility yourself when you visit this famous theatre in Europe.
Заменио је стару бољарску Думу( савет племства) сенатом од девет чланова, који је био врховно веће државе.
He replaced the old"boyar" Duma(council of nobles) with a nine-member senate, in effect a supreme council of state.
Кметство је постало доминантан облик односа између руских сељака и племства у 17. веку.
Serfdom became the dominant form of relation between Russian peasants and nobility in the 17th century.
Банкрот племства, уз претњу енглеске инвазије,
The nobles' bankruptcy,
Упркос томе што је Бурмесе, држава Мавкмаи је створила чланица племства Чианг Маи.
Despite being Burmese, the state of Mawkmai was created by a member of Chiang Mai's nobility.
сви ми у Торберг културном центру смо почаствовани што се вечерас налазимо у присуству племства.
we here at the Thorburg Cultural Center are honored tonight to be in the presence of royalty.
Јован је сигурно имао подршку у ширем кругу племства династије Комнин, могуће чак и браће Алексија
He was certainly supported by a wider circle of nobles from the Komnenian era, possibly even the brothers Alexios Komnenos
који може осиграти савез цркве, племства и војне силе.
who can ensure the allegiance of the Church,- the aristocracy, and the armed forces.
дајући им имиџ племства и аристокрације.
giving the image nobility and aristocracy.
троше као" племства.".
she shouldn't spend like“royalty.”.
Поред тога, племства Шпаније биле су преклете гитаре јер је то био инструмент обичних људи.
In addition, the nobles of Spain were disdainful of the guitar as it was then an instrument of the common people.
То је изазвало његову прву озбиљну кампању репресије и убиства против племства- и то не би било последње.
This sparked his first serious campaign of oppression and murder against the nobility- and it would not be the last.
поготово припадници старог пруског војног племства.
Especially those from the old Prussian military aristocracy.
ево цитата из кругова британског племства.
allow me to quote Britain's royalty.
У неким случајевима, раскошност столова племства надмашивали су бенедиктински манастири,
In some cases the lavishness of noble tables were outdone by Benedictine monasteries,
Резултате: 253, Време: 0.0637

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески