ПЛИЈЕСАН - превод на Енглеском

• mold
• mildew

Примери коришћења Плијесан на Српском и њихови преводи на Енглески

оидиум и плијесан.
oidium and mildew.

прљавштина и плијесан ће се само распршити по просторији.
dirt and mildew just scatter around the room.

Напомена: Ако је плијесан захватио већу површину са површином већом од неколико квадратних центиметара,
Note: If the mold has affected a larger area with more than a few square centimeters in area,

Ако се плијесан у спаваћој соби уклони,
If the mold in the bedroom is removed,

услови раста за плијесан су идеални.
the growth conditions for the mold are ideal.

покушати залијепити бистрим лаком, тако да плијесан нема шансе.
try to seal it with clear lacquer, so that the mold has no chance.

спужвом комадно по део, тако да приликом обнове не добијете плијесан у кући.
so you do not get the mold in the house during the renovation.

Polica pokriva plijesan, zar ne?
Mold is covered, right?

Aflatoksin je plijesan svojstvena hrani baziranoj na zrnu.
Aflatoxin is a mold that's inherent to all grain-based feeds.

Ili plijesan.
Or mildew.

To smrdi plijesan.
Is that what I smell? Mold.

Da, to je plijesan.
Yep, that's mildew.

Ali imam plijesan.
But I have mold.

Mislim da necu imati plijesan.
I just don't think I'm gonna get mold.

Izgleda kao plijesan.
Looks like mold.

Ne možeš ništa drugo nego osjetiti plijesan.".
You cannot help but feel the mold.

Mama ti ima plijesan.
Your mom's got mold.

Otkriva i izlaže plijesan.
It detects and exposes mold.

To i jest plijesan.
Well, they are mold really.

Gilliard, zaista nam je drago što osiguranje pokriva i plijesan.
Anyway, Mr. Gilliard, we were so relieved to see that our insurance policy covers mold damage.